Hannah Burley: Well the reason I'm here, Seely asked me to move in with him.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I... can't really give you advice about that.
[Hannah starts laughing]
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I don't know you that well. And there's so many factors, sexual compatibility.
Hannah Burley: No. I'm doing it. I came back from Afghanistan to be with him.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Oh then... congratulations. You must be happy. You and Booth.
Hannah Burley: And lucky for me, he has a partner who knows him so well.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Booth and I have become very close - by necessity. Congratulations again. I'm happy for you both.
Terror: You know, you're real bad with a gun and a badge, but you won't always be on duty.
Special Agent Seeley Booth: No. I don't know what you're saying. What don't you spell it out for me.
Terror: I mean, watch your back.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Oh no... You - you shouldn't threaten Agent Booth. He can be very male.
Special Agent Seeley Booth: [Booth removes his coat and gun. And gives them to Bones] I don't like walking round looking over my shoulder. So what do you say we do this right now.
Hannah Burley: Is it me or are we louder stateside?
Special Agent Seeley Booth: There are no bombs to drown us out.
Dr. Jack Hodgins: [Catching bugs] Pilphia casei. More commonly known as "cheese skippers." Under certain circumstances they jump up, they grab their butts with their mouths.
Colin Fisher: I met a guy at the hospital that could do that.
Colin Fisher: [to the remains] Don't look at me that way, dude. You don't know how good you got it.
Dr. Camille Saroyan: You've got that whole glowy thing. And the crackers - I - nobody eats crackers for pleasure.
Angela Montenegro: Okay, listen, I've been feeling a little bit queasy, but you cannot tell anybody about this.
Dr. Camille Saroyan: [Excitedly] I was right! I knew it!...
Dr. Camille Saroyan: Are you happy about this?
Angela Montenegro: Yes. We're - we're thrilled. I could be having a little Hodgins. How cute would that be?
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: This is so random, yo.
[the squints look strangely at Bones]
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: In the venacular.
Dr. Lance Sweets: [Translating text messages] U-R-GNG-2-DI.
Special Agent Seeley Booth: You are going to...
Dr. Lance Sweets: You are going to die.
Dr. Lance Sweets: Think that's pretty self-explanatory.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: We offered to help her but.
Dr. Camille Saroyan: This is everything.
[Cut to Hannah's luggage]
Angela Montenegro: You are basically taking in a homeless woman.
Hannah Burley: I - I prefer the term "nomad."
Angela Montenegro: I used to be a nomad who drank wine.
Special Agent Seeley Booth: You don't drink wine anymore?
Angela Montenegro: Um...
Dr. Camille Saroyan: And he just got it.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I've been studying their culture, language and customs. The Guido tribe is fascinating.
Special Agent Seeley Booth: Wait, is it all right to call them that?
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: A tribe? Yes.
Special Agent Seeley Booth: No, no, no. I mean, I don't think it's all right to call them Guidos.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Oh, and the Guidos' dance rituals, tattoos, speech patterns, secret lexicons and ornate costumes are obvious markers.
Special Agent Seeley Booth: They're dumbass kids.
Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Yes. The avid focus on mating suggests a kind of protracted adolescence. Kids and dumbass refer to their... determined resistance to maturity.