Lloyd volunteers to work in the ant colony to prove what a hard worker he can be, but the ant colony is unprepared for Lloyd's particular brand of "hard work".
Lloyd wants to prove he can manage without Abacus but he ends up getting chased by hungry carpet beetles...and desperately needs his friend's help to escape.
After being invited to Cornea's home for dinner, Lloyd and his family can't stomach her unique cooking and so try to hide the food without offending their host.
Lloyd, Abacus and Berry venture into the fridge for some mouth-watering delicacies but are unprepared for the cold and the impending closure of the door.
Having not been invited to Berry's party Lloyd decides to have his own party with far more guests (if he can just sneak them away from Berry's party...)
Having written a book on the subject, Gena agrees to train Lloyd in how to survive outdoors, but Lloyd is disappointed to discover that all the training is to take place indoors.
After staying up all night playing Bluebottle Battle, Lloyd is unable to sleep when Molly and Polly's house-sitter - a cricket called Buddy - starts making music next door.
Lloyd and Berry get locked into a game of escalating dares, but when Berry dares Lloyd to land on Biggo's hand, the stakes get higher than either of them are ready for.