Chuck fears that the ring Director has recruited Shaw and starts a full-blown rescue, which proves unnecessary, but the coast infuriate the general, so Chuck's Rome mission is canceled. Shaw and Sara are transferred to Paris, where the Ring's alternative Intersect is presumably being assembled. Chuck musters his alternative team to rescue and win back Sara. Written by
Did You Know?
In the final scene where Chuck and Sarah are sitting on the bed in the hotel room in Paris, when the camera pans away you can see that the view of Paris through the window is either a backdrop or green-screened. See more
You can't flash, can you? Those emotions get you into trouble. Now just stay here. I don't want to hurt you. None of this is your fault. I haven't told them your secret. But if you follow, I will kill you.
Bye Bye Bye
Performed by Plants and Animals
Played during the Paris hotel kissing sequence See more