Edit
Libre échange (2010) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Serge Gisquière

Writing Credits (in alphabetical order)  

Serge Gisquière

Cast (in credits order)  

...
Marthe
...
Jocelyne Delvaux
Serge Gisquière ...
Carl
Eric De Staercke ...
Vandersteen
Philippe Magnan ...
Ménar
...
Le coiffeur agent secret
David Gilson ...
Le plombier-shampouineur
Erico Salamone ...
Le client italien
Gordon Wilson ...
Le client anglais
Renaud Rutten ...
Tueur scientifique
Philippe Résimont ...
Tueur aquatique
Valérie Muzzi ...
Femme italienne
Fabrice Dupuy ...
Le mari de Jocelyne
Jean-Marie Debol ...
Réceptionniste hôtel
Fabrice Adde ...
Garçon d'étage hôtel
Patrick Hastert ...
Homme d'affaires allemand
Joël Delsaut ...
Homme d'affaires français
...
Homme d'affaires anglais
Gaël Maleux ...
Vendeur électroménager
Jérôme Varanfrain ...
Maître d'hôtel
Valérie Bodson ...
La femme au yorkshire
Shiva Gholamianzadeh ...
Standardiste hôtel
Marco Lorenzini ...
Serveur café
...
Groom hôtel
Mehdi Khelfat ...
Journaliste Belgique (voice)
Fred Bianconi ...
Journaliste France (voice)
Carine Seront ...
(voice)
Marie Van Ermenghem ...
(voice)
Olivier Cuvellier ...
(voice)
David Manet ...
(voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Claude Breda
...
Cocktail girl (uncredited)
...
Charmeur (uncredited)

Produced by 

Charlotte Corrigan ... assistant producer
Serge de Poucques ... co-producer
Sylvain Goldberg ... co-producer
Adrian Politowski ... co-producer
Dimitri Rassam ... producer
Gilles Waterkeyn ... co-producer

Music by 

Edith Fambuena

Cinematography by 

Christophe Offenstein

Film Editing by 

Yann Malcor ... chief editor

Casting By 

Michaël Bier
Katja Wolf

Makeup Department 

Peggy Bernaerts ... key hair stylist
Lelia Delval ... hair stylist
Anne Moralis ... wig maker
Béatrice Stephany ... key makeup artist
Saskia Verreycken ... special makeup effects artist

Production Management 

Bruno Duron ... unit production manager
Pierre Foulon ... production manager
Maxime Maisin ... assistant production manager
Malika Saadaoui ... production assistant

Second Unit Director or Assistant Director 

Daniel Texter ... first assistant director

Art Department 

Virginie Defauwes ... property master
Gregory Georges ... character designer
Arnaud Mariani ... graphic designer

Sound Department 

Charles Autrand ... dialogue editor
Angelo Dos Santos ... sound editor
Adrien Guillemot ... sound mix re-recording assistant
Philippe Kohn ... sound mixer
Michel Schillings ... re-recording mixer
Olivier Thys ... foley artist
Nicolas Tran Trong ... sound editor

Stunts 

Olivier Bisback ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Stéphane Boissier ... second assistant camera
Renaud Charlier ... additional grip
Pierre Choqueux ... assistant camera
Tanguy Delhez ... electrician
Luc Frisson ... camera assistant: second unit
Thibault Grabherr ... poster photographer
Thierry Ramanana ... grip
Jean-François Roqueplo ... key grip
Michaël Schaack ... grip
Didier Versolatto ... electrician

Casting Department 

Michaël Bier ... casting: Belgium
Doriane Flamand ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Nathalie Leborgne ... wardrobe supervisor
Isabelle Mathieu ... costumer
Indiana Sylla ... costumer

Editorial Department 

Aldo Mulone ... assistant colorist
Alice Plantin ... assistant editor (as Plantin Alice)
Hervé Vander Heyden ... telecine dailies colorist

Location Management 

Samuel Henry ... assistant location manager
Christian Pannrucker ... location manager

Transportation Department 

Gaby Meyers ... facility/truck driver
Paolo Signorini ... driver: cast

Other crew 

Peter Brown ... production accountant: Luxembourg
Pierre Philippe Hendrickx ... legal advisor: Belgium
Cédric Iland ... tax shelter provider
Martin Metz ... production executive
Iwona Sellers ... production executive
Liliane Wang ... production assistant

Thanks 

Jeremy Burdek ... special thanks
Nadia Khamlichi ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming Locations | Technical Specs

Contribute to This Page