Directed by
| Morio Asaka | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mokona Apapa | ... | (manga) |
| Clamp | ... | (manga) |
| Satsuki Igarashi | ... | (manga) |
| Tsubaki Nekoi | ... | (manga) |
| Nanase Ôkawa | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
| Tomokazu Sugita | ... | Hideki Motosuwa | |
 |
Rie Tanaka | ... | Chî |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Crispin Freeman | ... | Hideki Motosuwa (voice) | |
| Sarah Hauser | ... | Sumomo (voice) | |
| Karen Strassman | ... | Yuzuki (voice) | |
Produced by
| Tetsuo Genshô | ... | producer (as Tetsuo Gensho) |
| John Ledford | ... | executive producer / producer |
| Masao Maruyama | ... | planning producer |
| Tatsuya Ono | ... | producer |
| Junji Seki | ... | planning producer |
| Yûichi Sekido | ... | producer |
Music by
| Keitarô Takanami | ||
Cinematography by
| Katsuyoshi Kishi | ||
| Tsuyoshi Kuzumoto | ||
Editing by
| Satoshi Terauchi | ||
Art Direction by
| Hisashi Abe | ||
Sound Department
| Masafumi Mima | ... | sound director |
Visual Effects by
| Kôichi Gonda | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Takaharu Hirano | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Yumiko Morimoto | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Yukiharu Obata | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Kuniharu Okano | ... | digital compositor: Digital Cosmos / digital effects |
| Yûko Orikasa | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Toshiyuki Sadamatsu | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Toyohiko Sakakibara | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Tôru Sugawara | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Sachi Suzuki | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Kumiko Taniguchi | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
| Hiroshi Yoshida | ... | digital compositor: Digital Cosmos |
Animation Department
| Hisashi Abe | ... | animator: opening & ending sequences / character designer / chief animation director |
| Morio Asaka | ... | animator: opening & ending sequences |
| Shigeru Fujita | ... | animator: opening sequence |
| Kunihiko Hamada | ... | animator: ending sequence |
| Megumi Kadonosono | ... | animator: opening sequence |
| Hiroyuki Kitakubo | ... | animator: opening sequence |
| Norifumi Kiyozumi | ... | animator: opening sequence (as Nekomataya) |
| Chiharu Satô | ... | animator: ending sequence (as Chiharu Sato) |
