Heartland: Season 3, Episode 5
Glory Days (II) (1 Nov. 2009)
Ty is trying to make a decision about his future. His apprenticeship with Scott Cardinal takes him to the Bailey ranch where Kit's mare is about to deliver. The idea of Ty and Kit spending time together makes Amy a little jealous.