Episodes cast for
"InuYasha: The Final Act" (2009) More at IMDbPro »"InuYasha: Kanketsu-hen" (original title)

Season: 1
Year: 2009 | 2010


Season 1


Season 1, Episode 1: Naraku no shinzou

3 October 2009
Hakudoshi is scheming to take Naraku's place. He steals Kagome's Shikon Jewel shards and entices Kagura to betray Naraku.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Ai Kobayashi ... Hakudoshi (voice)
Izumi Ôgami ... Kagura (voice)
Yukana Nogami ... Kanna (voice) (as Yukana)
Taiki Matsuno ... Koga (voice)
Hiroyuki Yoshino ... Ginta (voice)
Daisuke Kishio ... Hakkaku (voice)
Masaki Terasoma ... Moryomaru (voice)
Asako Dodo ... Kagome's Mother (voice)
Katsumi Suzuki ... Kagome's Grandpa (voice)
Akiko Nakagawa ... Sota Higurashi (voice)
Kaori Shimizu ... Yuka (voice)
Yûki Masuda ... Eri (voice)
Nami Okamoto ... Ayumi (voice)
Manabu Sakamaki ... Taichi's Father (voice)
Tadahisa Saizen ... Teacher (voice)

Alistair Abell ... Hakkaku (voice: English version)
Don Brown ... Jaken (voice: English version)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)
Paul Dobson ... Naraku / Myoga / Ginta (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)
Saffron Henderson ... Sota Higurashi / Eri (voice: English version)

Janyse Jaud ... Kagura / Kanna (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)
Scott McNeil ... Koga (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)

Brenna O'Brien ... Rin (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)
French Tickner ... Grandpa Higurashi (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)
Yûji Ueda ... Hojo (voice)

Cathy Weseluck ... Ayumi / Mrs. Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 2: Kagura no kaze

10 October 2009
Upon healing her wounds inflicted by Midoriko's dead souls at the direction of Naraku, Kikyo runs into Inuyasha again and reveals the secret to destroying Naraku.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Ken'ichi Ogata ... Myoga (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Ai Kobayashi ... The Infant (voice)
Izumi Ôgami ... Kagura (voice)
Taiki Matsuno ... Koga (voice)
Hiroyuki Yoshino ... Ginta (voice)
Daisuke Kishio ... Hakkaku (voice)
Masaki Terasoma ... Moryomaru (voice)
Tadahisa Saizen ... Meiôjû (voice)
Taira Kikumoto ... Three-Headed Wolf (voice)
Hiroshi Naka ... Wolf Demon Tribe Ancestor (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 3: Meido Zangetsuha

17 October 2009
It is the day of the annual Fox Demon Promotion Exam. Miroku and his friends get stuck taking the tests. Shippo makes fun of Inuyasha and climbs in rank.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Katsumi Suzuki ... Kagome's Grandpa (voice)
Akiko Nakagawa ... Sota Higurashi (voice)
Izumi Ôgami ... Kagura (voice)
Masaki Terasoma ... Moryomaru (voice)
Natsuko Kuwatani ... Mujina (voice)
Chafûrin ... Big Tanuki (voice)
Kaori Shimizu ... Yuka (voice)
Yûki Masuda ... Eri (voice)
Nami Okamoto ... Ayumi (voice)
Kikumi Umeda ... Fox Child (voice)
Rie Tozuka ... Prostitute (voice)
Yuka Saitou ... Prostitute (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)
Pam Hyatt ... Kaede (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Richard Newman ... Totosai (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 4: Dragon-Scaled Tetsusaiga

24 October 2009
The swordsmith Toshu forged a demon-blade using one of Ryujin's scales, and the Dakki was born. Every time Inuyasha tries to attack, he is undermined by demonic energy.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Ken'ichi Ogata ... Myoga (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Taiki Matsuno ... Kôga (voice)
Hiroyuki Yoshino ... Ginta (voice)
Daisuke Kishio ... Hakkaku (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Masaki Terasoma ... Moryomaru (voice)
Nobuo Tobita ... Tôshû (voice)
Hajime Iijima ... Ryûjin (voice)
Tadahisa Saizen ... Crimson Cow Demon (voice)
Yuka Nishigaki ... Kai (voice)
Momoko Saito ... Shinta (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Matt Ellis ... Toshu (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 5: Yourei taisei no shiren

31 October 2009
The Tetsusaiga has attained the power of the dragon scales. In order to be able to quickly use the demonic power well, Inuyasha has no choice but to go through training.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Ai Kobayashi ... The Infant (voice)
Taiki Matsuno ... Kôga (voice)
Hiroyuki Yoshino ... Ginta (voice)
Daisuke Kishio ... Hakkaku (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Masaki Terasoma ... Moryomaru (voice)
Ichirô Nagai ... Great Holy Demon Spirit (voice)
Kenji Nomura ... Cow Demon (voice)
Takumi Kurebayashi ... Snake Woman (voice)
Kaya Miyake ... Gennosuke (voice)
Momoko Saito ... Shinta (voice)
Makoto Yasumura ... Kinka (voice)
Daisuke Endou ... Ginka (voice)
Tadahisa Saizen ... Demon (voice)
Takayuki Masuda ... Demon (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 6: Moryoumaru no saigo

7 November 2009
Inuyasha and Koga arrive at the scene of Moryomaru and Naraku's fight. But Moryomaru, who wants his Shikon shards, catches Koga.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Ai Kobayashi ... The Infant (voice)
Taiki Matsuno ... Kôga (voice)
Masaki Terasoma ... Moryomaru (voice)
Binbin Takaoka ... Traveling Priest (voice)
Shohei Nakajima ... Villager (voice)
Tadahisa Saizen ... Villager (voice)
Hiroshi Naka ... Wolf Demon Tribe Ancestor (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)
Ross Douglas ... Moryomaru (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Chiara Zanni ... The Infant (voice: English version)

Season 1, Episode 7: Azusayama no reibyou

14 November 2009
Kikyo has been contaminated by Naraku's spider web. In order to save her, Inuyasha and Kagome need the bowstring kept in Mount Azusa's mausoleum.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Taiki Matsuno ... Kôga (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Yûki Masuda ... Kochô (voice)
Kaori Shimizu ... Asuka (voice)
Hiroshi Yanaka ... Human Heart (voice)
Sayuri Furukawa ... Saki (voice)
Miho Miyagawa ... Saki's Mother (voice)
Kouki Miyata ... Spirit of Mount Azusa (voice)

Katie Chapman ... Kocho (voice: English version)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)
Chantal Strand ... Asuka (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 8: Hoshiboshi kirameki no ma ni

21 November 2009
Kikyo tries to purify Naraku and his Shikon shards. She also tries to purify Midoriko's will that controls the shards in Koga's legs.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Taiki Matsuno ... Kôga (voice)
Mika Itô ... Young Kaede (voice)
Yui Shoji ... Child (voice)
Kouki Miyata ... Spirit of Mount Azusa (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)
Willow Johnson ... Kikyo (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 9: Meikai no Sesshoumaru

28 November 2009
Sesshomaru asks his mother how he can expand Tenseiga's Meido, the Path to the Underworld. In response, his mother uses the Meido stone that Sesshomaru's father gave her.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Yoshiko Sakakibara ... Sesshômaru's Mother (voice)
Taiki Matsuno ... Koga (voice)
Hiroyuki Yoshino ... Ginta (voice)
Daisuke Kishio ... Hakkaku (voice)
Tadahisa Saizen ... Guardian of the Underworld (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 10: Kanashimi ni nureru hana

5 December 2009
The Flower Prince is a demon that feasts on saddened or anguished hearts. Dazzled by the flower's fragrance, Inuyasha is entangled in a fake dream.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Yukana Nogami ... Kanna (voice) (as Yukana)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Kazuki Yao ... Kaô (voice)
Tadahisa Saizen ... Villager (voice)
Go Inoue ... Woodcutter (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 11: Kanna no bohyou

12 December 2009
The Mirror Demon steals Tetsusaiga's demonic energy. Inuyasha counterattacks, despite enduring some fierce blows, but all of his attacks aimed at the Mirror Demon end up being taken by Kanna.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippou (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Yukana Nogami ... Kanna (voice) (as Yukana)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Nobuo Tobita ... Tôshû (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Janyse Jaud ... Kanna (voice: English version)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 12: Sango no omoi miroku no kakugo

19 December 2009
In order to defeat the demons, Sango coats Hiraikotsu with poison. To cleanse it of the poison, the Master of Potions says she must defeat the demon inside the jug.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Ken'ichi Ogata ... Myoga (voice)
Minoru Inaba ... Master of Potions (voice)
Makiko Ômoto ... Bone Demon (voice)
Kiyoyuki Yanada ... Bone Demon (voice)
Tadahisa Saizen ... Demon (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 13: Kanzen na mei doo

26 December 2009

Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Ken'ichi Ogata ... Myôga (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Osamu Sakuta ... Shishinki (voice)
Mitsuhiro Ichiki ... Shishinki's Messenger (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 14: Naraku no tsuigeki

4 January 2010

Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Yukana Nogami ... Kanna (voice) (as Yukana)
Minoru Inaba ... Master of Potions (voice)
Osamu Sakuta ... Shishinki (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 15: Seitonaru Keishosha

11 January 2010
Sesshomaru steals Tetsusaiga's power with Tenseiga, empowered by Kanna's memento, a fragment of the Mirror Demon.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 16: Hitomiko no kekkai

18 January 2010
The priestess Hitomiko lost her life at Naraku's hands. But she comes back to life and locks Kagome within a barrier.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Fumiko Orikasa ... Hitomiko (voice)
Hiroshi Yanaka ... Baboon Naraku (voice)
Asako Dodo ... Kagome's Mother (voice)
Kimiyoshi Kibe ... Old Priest (voice)
Tadahisa Saizen ... Villager (voice)
Taketoshi Kawano ... Villager (voice)
Kôichi Masuyama ... Villager (voice)
Yurin ... Hide (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 17: Magatsuhi no janen

25 January 2010
Inuyasha and Kaede try to find out what is sealing off Kagome's powers.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Takeshi Kusao ... Magatsuhi (voice)
Fumiko Orikasa ... Hitomiko (voice)
Takashi Nagasako ... Demon (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 18: Jinsei no ichidaiji

1 February 2010
Kohaku remains unconscious after being stared down by Magatsuhi, the evil will. Kagome is worried, but she has to buckle down and study for her entrance exams...
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Takeshi Kusao ... Magatsuhi (voice)
Asako Dodo ... Kagome's Mother (voice)
Katsumi Suzuki ... Kagome's Grandpa (voice)
Akiko Nakagawa ... Sota Higurashi (voice)
Kaori Shimizu ... Yuka (voice)
Yûki Masuda ... Eri (voice)
Nami Okamoto ... Ayumi (voice)
Mayuno Yasokawa ... Yuka's Mom (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 19: Kohaku no kakera

8 February 2010
Sesshomaru chases after the evil will, Magatsuhi. But it's only part of a trap set up by Byakuya of the Dreams.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Asako Dodo ... Kagome's Mother (voice)
Katsumi Suzuki ... Kagome's Grandpa (voice)
Akiko Nakagawa ... Sota Higurashi (voice)
Takeshi Kusao ... Magatsuhi (voice)
Kaori Shimizu ... Child (voice)
Nami Okamoto ... Woman (voice)
Tadahisa Saizen ... Villager (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 20: Shikon no tama ga kansei suru toki

15 February 2010
Naraku is after the last Shikon shard, and he takes Kagome hostage.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Takeshi Kusao ... Magatsuhi (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 21: Naraku no tainai e

22 February 2010
Kagome graduates from middle school and returns to the feudal era. Shippo and Kohaku stay at Kaede's village, while the rest of the gang heads out to battle Naraku.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Mika Itô ... Young Kaede (voice)
Asako Dodo ... Kagome's Mother (voice)
Katsumi Suzuki ... Kagome's Grandpa (voice)
Akiko Nakagawa ... Sota Higurashi (voice)
Kaori Shimizu ... Yuka (voice)
Yûki Masuda ... Eri (voice)
Nami Okamoto ... Ayumi (voice)
Yûji Ueda ... Hôjô-kun (voice)
Tadahisa Saizen ... Homeroom Teacher (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 22: Naraku yami no wana

1 March 2010
Inuyasha's heart is devoured by the Shikon Jewel's poison, and he turns into his demon form. He hurts Kagome, and the darkness in his heart takes control of him.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Noriko Hidaka ... Kikyô (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Takeshi Kusao ... Magatsuhi (voice)
Yuzuru Fujimoto ... Master Mushin (voice)
Chiwa Saito ... Young Miroku (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)
Alec Willows ... Mushin (voice: English version)

Season 1, Episode 23: Naraku hikari no wana

8 March 2010
Kagome's spiritual powers are restored, and divine light is revived in Naraku's Shikon Jewel. However, Naraku uses this as a decoy to lure Sango into his trap.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)
Takeshi Kusao ... Magatsuhi (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 24: Naraku hakanaki nozomi

15 March 2010
Naraku has been living as a demon despite having a human heart. While fighting him, Kagome asks about his true wish.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Ken'ichi Ogata ... Myôga (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Mitsuaki Madono ... Byakuya of the Dreams (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 25: Todokanu omoi

22 March 2010
Naraku heads for the Bone Eater's Well and vanishes! Before disappearing, Naraku makes his last wish for Kagome, injured at the hands of Byakuya, to be swallowed into Meido, the Path to the Underworld.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Tôru Furuya ... Sacred Jewel (voice)
Asako Dodo ... Kagome's Mother (voice)
Katsumi Suzuki ... Kagome's Grandpa (voice)
Akiko Nakagawa ... Sota Higurashi (voice)
Kaori Shimizu ... Yuka (voice)
Yûki Masuda ... Eri (voice)
Nami Okamoto ... Ayumi (voice)
Yûji Ueda ... Hôjô-kun (voice)
Tadahisa Saizen ... Rikichi (voice)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Season 1, Episode 26: Ashita e

29 March 2010
When the last person to obtain the Shikon Jewel makes the one correct wish, the jewel will be purified and disappear entirely from this world.
Kappei Yamaguchi ... InuYasha (voice)
Satsuki Yukino ... Kagome Higurashi (voice)
Kumiko Watanabe ... Shippo (voice)
Kôji Tsujitani ... Miroku (voice)
Houko Kuwashima ... Sango (voice)
Toshiyuki Morikawa ... Naraku (voice)
Ken Narita ... Sesshômaru (voice)
Tôru Furuya ... Shikon no Tama (voice)
Yûichi Nagashima ... Jaken (voice) (as Cho)
Mamiko Noto ... Rin (voice)
Akiko Yajima ... Kohaku (voice)
Ken'ichi Ogata ... Myoga (voice)
Jôji Yanami ... Tôtôsai (voice)
Hisako Kyôda ... Kaede (voice)
Taiki Matsuno ... Koga (voice)
Hiroyuki Yoshino ... Ginta (voice)
Daisuke Kishio ... Hakkaku (voice)
Tadahisa Saizen ... Rikichi (voice)
Asako Dodo ... Kagome's Mother (voice)
Katsumi Suzuki ... Kagome's Grandpa (voice)
Akiko Nakagawa ... Sota Higurashi (voice)
Kaori Shimizu ... Yuka (voice)
Yûki Masuda ... Eri (voice)
Nami Okamoto ... Ayumi (voice)
Yûji Ueda ... Hôjô-kun (voice)

Alistair Abell ... Hakkaku (voice: English version)
Don Brown ... Jaken (voice: English version)

Richard Ian Cox ... Inuyasha (voice: English version)

Michael Daingerfield ... Sesshomaru (voice: English version)

Linda Darlow ... Kaede (voice: English version)
Paul Dobson ... Naraku / Myoga / Ginta (voice: English version)
Aidan Drummond ... Kohaku (voice: English version)
Saffron Henderson ... Sota Higurashi / Eri (voice: English version)
Scott McNeil ... Koga (voice: English version)

Jillian Michaels ... Shippo (voice: English version)

Kirby Morrow ... Miroku (voice: English version)
Richard Newman ... Totosai (voice: English version)

Brenna O'Brien ... Rin (voice: English version)
Kelly Sheridan ... Sango (voice: English version)
Matt Smith ... Hojo (voice: English version)
French Tickner ... Grandpa Higurashi (voice: English version)

Kira Tozer ... Kagome Higurashi (voice: English version)

Cathy Weseluck ... Mrs. Higurashi / Ayumi (voice: English version)

You may add a new episode for this TV series by clicking the 'add episode' button