Chuck trains a new Nerd Herder and deals with an asset with ties to The Ring. Devon gets nervous about covering for Chuck when Ellie gets suspicious of his work.
Did You Know?
Sarah's shirt says "Frak Off". This is a reference to the remake series of Battlestar Galactica (2003). In that series, "frak" is a common expletive similar to its English four-letter counterpart beginning and ending with the same letters See more
When the Ring agents catch up to Manoosh at Weap Con, the lead agent has a handgun with a rail mounted light. After the commercial break the light becomes a laser sight, and then switches back and forth several times. See more
Devon 'Captain Awesome' Woodcomb
Bro, that was so cold blooded! How could you just lie to her like that?
Ellie and I aren't kids any more, all right? There's some things she's better off not knowing.
Merrymaking at My Place
Performed by Calvin Harris See more