CIA agent Daniel Shaw assigns Chuck to his first solo mission in Paris, ignoring Sarah and Casey's wishes. During the flight to France, Chuck befriends Hannah and flashes on another passenger - the imposing Hugo Panzer. Meanwhile, Casey helps Morgan battle Jeff and Lester for control of the Buy More. Written by
Did You Know?
The champagne glasses the stewardess gives Chuck and Hannah are clearly chilled but in the reverse angle when they are holding them, they are clearly not chilled. See more
[Casey's smoking a cigar
This is a no smoking store.
Thanks Jeff. You know what, my lieutenant has the right to smoke a cigar if he wants. Or he can put it out. Mr. Casey.
[Casey puts out the cigar in his hand
Anyone else want to leave?
References Buffy the Vampire Slayer
Performed by Otis Redding See more