Love in Another Language (2009)
Baska Dilde Ask (original title)Reference View | Change View
- 1h 38min
- Drama
- 18 Dec 2009 (Turkey)
- Movie
Onur, who has been deaf since birth, works as a librarian. His father had left him and his mother when he was seven, and Onur has always blamed himself for this. Although being able to speak, he has chosen to stay silent because of the...
See more »
Director:
Writers:
Stars:
Awards:
- 9 wins & 5 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Cast
| Mert Firat | ... |
Onur
|
|
| Saadet Aksoy | ... |
Zeynep
|
|
| Lale Mansur | ... |
Kadife
|
|
 |
Emre Karayel | ... |
Aras
|
| Sebnem Köstem | ... |
Handan
|
|
| Tugrul Tulek | ... |
Kamuran Akyürek
|
|
|
|
Gizem Erdem | ... |
Ayse
|
|
|
Tuna Kirli | ... |
Vedat
|
|
|
Didem Balçin | ... |
Leyla
|
|
|
Ayten Uncuoglu | ... |
Mürvet
|
| Metin Coskun | ... |
Salih
|
|
|
|
Murat Okay | ... |
Ahmet
|
|
|
Gözde Kirgiz | ... |
Eylem
|
|
|
Inan Ulas Torun | ... |
Bartender
|
|
|
Togan Serif Onat | ... |
Zeki
|
|
|
Mert Tansug | ... |
Cihan
|
|
|
Sema Ezgi Topal | ... |
Elif
|
|
|
Yonca Erturk | ... |
Library manager
|
| Timur Acar | ... |
Policeman
|
|
|
|
Pinar Bekaroglu | ... |
Pinar
|
|
|
Melis Tüysüz | ... |
Ayla
|
|
|
Nila Firat | ... |
Nila
|
|
|
Ünal Çetin | ... |
Bakkal Çiragi / Delivery Boy
|
|
|
Burak Öner | ... |
Ögrenci 1 / Student 1
|
|
|
Emre Emin Aravi | ... |
Ögrenci 2 / Student 2
|
|
|
Oguz Uydu | ... |
Ögrenci 3 / Student 3
|
|
|
Hazal Dut | ... |
Pelin
|
|
|
Aziz Kandemir | ... |
Semih
|
|
|
Zeynep Karabeyoglu | ... |
Kovulan Kiz / Fired Girl
|
|
|
Senol Aktürk | ... |
Taksi Soförü / Taxi Driver
|
|
|
Hüseyin Gökçe | ... |
Sivil Polis / Undercover Cop
|
|
|
Kerem Gönençer | ... |
Kütüphane Görevlisi / Library Asistant
|
|
|
Didem Doser | ... |
Seyirci / Audience
|
|
|
Serkan Çetinkaya | ... |
Bar Müdavimi / Bar Regular
|
Directed by
| Ilksen Basarir | ||
Written by
| Ilksen Basarir | ... | () |
| Mert Firat | ... | () |
Produced by
| Cihat Bakir | ... | co-producer |
| N. Bunhan Bengi | ... | producer |
| Murat Senoy | ... | producer |
| Merthan Yalcin | ... | co-producer |
Music by
| Ugur Akyürek | ... | (as Ugur Akyurek) |
| Erdem Yoruk | ||
Cinematography by
| Hayk Kirakosyan | ||
Editing by
| Arzu Volkan | ||
Editorial Department
| Merih Oztaylan | ... | colorist |
Casting By
| Seren Kohen | ||
Art Direction by
| Hakan Yarkin | ||
Production Management
| Berk Bengu | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sukru Alacam | ... | assistant director |
| Ozgur Balci | ... | assistant director |
| Uzeyir Korfez | ... | assistant director |
| Merve Ozmutlu | ... | assistant director |
| Tuba Tugce Özsen | ... | second assistant director |
Art Department
| Ozkan Cimenli | ... | assistant art director |
Sound Department
| Duygu Celikkol | ... | sound recordist |
| Murat Celikkol | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Fatih Ragbet | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Yucel Kurtul | ... | post production supervisor |
Camera and Electrical Department
| Mehmet Engin | ... | first assistant camera |
| Hayk Kirakosyan | ... | director of photography |
Costume and Wardrobe Department
| Ekin Kohen | ... | costume supervisor |
Additional Crew
| Hazal Dut | ... | production coordinator |
Thanks
| Yonca Erturk | ... | thanks |
| Aksel Kamber | ... | thanks |
Production Companies
- PPR Istanbul (produced by)
- Kutu Film (produced by)
- Tonaj Productions (co-produced by)
Distributors
- Medyavizyon (2009) (Turkey) (theatrical)
Special Effects
Other Companies
Storyline
| Plot Summary |
Onur, who has been deaf since birth, works as a librarian. His father had left him and his mother when he was seven, and Onur has always blamed himself for this. Although being able to speak, he has chosen to stay silent because of the pitying looks of the people around him. |
| Plot Keywords | |
| Taglines | I wonder if we can get along without talking at all... See more » |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Official Sites | |
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Aspect Ratio |
|
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Trivia | The rowing scenes are filmed at Lake Eymir in Ankara although Onur is portrayed as a rower for Galatasaray, which is based in Istanbul. Lake Eymir is normally used by the Middle East Technical University Rowing Team (seen as ODTU in the movie). See more » |