Monk is asked to go undercover when his doppelgänger, a mob hit man, unexpectedly dies leaving federal agents with no leads as to his next victim.
Did You Know?
Monk says "I just wanna put this kid 10 feet under", to which Lenny Barlowe (played by Eric Balfour) replies "6 feet under". Eric Balfour
was in the show Six Feet Under
(2001). See more
In the last scene when Adrian is staring down the repairman, Natalie is seen reading a book when she decides to get up and stand behind Adrian in the Kitchen. The book she is reading is visibly open in the middle but starts to flip closed (exposing the inside back cover and dust jacket flap) when she gets up.
The next POV shows the table in the Dining room in the background (with pages laying to the front of the front exposing the dust jacket and back inside cover) while both Natalie & Adrian are staring the repairman down. Then Natalie quickly backs up and sits down while pretending to read the book . The book has quickly opened back up to the middle section in the jump cut from the perspective of the dining room view to the kitchen. See more
[notices Monk having lunch with Lenny Barlowe
Adrian! Adrian. Adrian? Adrian. Adrian. Adrian. Adrian. Adrian, Adrian. Adrian. Adrian? Adrian?
[Monk looks over
I thought that was you. Are you on vacation too? I didn't think you ever left San Francisco. I didn't think you ever left your living room.
[Indeed, it is Monk, but Monk is undercover, so he is careful to conceal himself