Directed by
| Eugène Green | ||
Writing Credits
| Eugène Green | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Sandro Aguilar | ... | producer |
| Martine de Clermont-Tonnerre | ... | co-producer |
| Luís Urbano | ... | executive producer / producer |
Cinematography by
| Raphaël O'Byrne | ||
Editing by
| Valérie Loiseleux | ||
Production Design by
| Zé Branco | ||
Makeup Department
| Susana Chaveiro | ... | hair stylist |
| Ana Ferreira | ... | hair stylist |
| Tânia Marques | ... | hair stylist |
| Susana Queiroga | ... | key hair stylist / makeup artist |
Production Management
| Angela Cerveira | ... | production manager: Portugal (as Ângela Cerveira) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruno Lourenço | ... | first assistant director |
| Patrick Mendes | ... | second assistant director |
Art Department
| Lucha d'Orey | ... | assistant art director |
| João Paulo Santos | ... | assistant property master (as Joao Paulo Santos) |
Sound Department
| Michelle Chan | ... | boom operator |
| Laurent Chassaigne | ... | re-recording mixer |
| Adrien Guillemot | ... | sound mix re-recording assistant |
| Georges-Henri Mauchant | ... | sound editor |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Vasco Pimentel | ... | sound |
| Stéphane Thiébaut | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Pedro Babo Amaral | ... | electrician |
| Joaquim Antunes | ... | genny operator |
| Hugo Azevedo | ... | first assistant camera |
| Sérgio Horta | ... | dolly grip |
| Paulo Miranda | ... | key grip |
| Paulo Miranda | ... | key grip |
| Pedro Paiva | ... | gaffer |
| Lisa Persson | ... | first assistant camera |
| Inês Pestana | ... | video assistant |
| Miguel Serrano | ... | electrician |
| Fernando Silva | ... | lighting technician |
| Tiago Valente | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Margarida Morins | ... | assistant costume designer (as Margarida Alexandra Morins) |
Editorial Department
| Pauline Rebière | ... | assistant editor |
Music Department
| Júlio de Sousa | ... | composer: additional music |
| João Fezas Vital | ... | composer: additional music |
Script and Continuity Department
| Renata Sancho | ... | continuity |
Additional Crew
| Corinne Accardo | ... | production coordinator: France |
| Cristina Almeida | ... | production coordinator: Portugal |
| Luis Rocha Antunes | ... | production staff |
| Lydie Barbara | ... | production assistant: Porutugal |
| Catarina Barros | ... | production administrator: Portugal |
| Luhuna Carvalho | ... | production assistant: Porutugal |
| Franck Celton | ... | production administrator: France |
| Bruno Esteves | ... | production assistant: Porutugal |
| João Gusmão | ... | production chief: Porutugal |
| Lydia Nataf | ... | production coordinator: France |
| Soraia Rego | ... | production assistant: Porutugal |
