Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

The Aviators

Original title: Cher Ami... ¡y yo!
  • 2008
  • Not Rated
  • 1h 25m
IMDb RATING
5.6/10
131
YOUR RATING
The Aviators (2008)
Trailer for The Aviators
Play trailer1:11
1 Video
6 Photos
AdventureAnimationFamilyWar

During World War I in 1918, a pigeon and his friends spring into action.During World War I in 1918, a pigeon and his friends spring into action.During World War I in 1918, a pigeon and his friends spring into action.

  • Director
    • Miquel Pujol
  • Writers
    • Miquel Pujol
    • Ibán Roca
  • Stars
    • Phil Austin
    • Cyrille Autin
    • Yann Bean
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    5.6/10
    131
    YOUR RATING
    • Director
      • Miquel Pujol
    • Writers
      • Miquel Pujol
      • Ibán Roca
    • Stars
      • Phil Austin
      • Cyrille Autin
      • Yann Bean
    • 1User review
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Videos1

    The Aviators
    Trailer 1:11
    The Aviators

    Photos5

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast30

    Edit
    Phil Austin
    Phil Austin
    • Soldiers
    • (voice)
    Cyrille Autin
    Cyrille Autin
    • Victor
    • (voice)
    Yann Bean
    Yann Bean
    • Cher Ami
    • (voice)
    Robert Berliner
    • Sergeant Grey
    • (voice)
    John Bolen
    • Narrator
    • (voice)
    Arsenio Corsellas
    • McBomb
    • (voice)
    Bryan Forrest
    Bryan Forrest
    • Charlie
    • (voice)
    • …
    Jeff Foxworthy
    Jeff Foxworthy
    • Linberg
    • (voice)
    Brad Garrett
    Brad Garrett
    • Cher Ami
    • (voice)
    Juan Carlos Gustems
    • Sargento Gris
    • (voice)
    Miguel Ángel Jenner
    Miguel Ángel Jenner
    • Paloma Francesa
    • (voice)
    Michael Laurie
    Michael Laurie
    • Sir Archibald
    • (voice)
    Hugh Lehane
    Hugh Lehane
    • Various
    P.J. Marino
    P.J. Marino
    • Soldiers
    • (voice)
    Zak Morgan
    • Lindbergh
    • (voice)
    Tessa Munro
    Tessa Munro
    • Dominique
    • (voice)
    • …
    Shila Ommi
    Shila Ommi
    • Mom - Josephine - Bridget
    • (voice)
    • (as Sheila Vosough)
    Luis Posada
    • Lindbergh
    • (voice)
    • Director
      • Miquel Pujol
    • Writers
      • Miquel Pujol
      • Ibán Roca
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews1

    5.6131
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6Galop_Inferno

    Just above average at best

    Mercifully, The Aviators is only 77 minutes. The 2D animation quality is good, but styling human characters in a 3D manner is kind of unsettling. Voice performances are good, although Jeff Foxworthy's song (yes, he sings and not very well) is something of a surprise in comparison with the rest of the songless film. Where it shines is the battle scenes, at least when not indulging in cliché cartoon slapstick and stock sound effects. 3/5.

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      In a scene with Linberg (Jeff Foxworthy) the mouse and a young pigeon, the logo for 10 + 2 (1994) can be spotted on the spine of a black book. The show, and its feature spin-off 10 + 2: The Great Secret (2001), were produced by Spanish animation company Acció, who also did this movie.
    • Quotes

      [from English version]

      Lindbergh: [singing] No, no! I will not surrender!

    • Soundtracks
      Flying Heroes
      Performed by Nina

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • June 19, 2009 (Spain)
    • Countries of origin
      • Spain
      • Denmark
      • United States
    • Official sites
      • ICEC (Instituto Catalán de las Empresas Culturales)
      • Official site (Spain)
    • Languages
      • Spanish
      • Catalan
      • English
      • Basque
    • Also known as
      • Flying Heroes
    • Production companies
      • Accio
      • Audience Alliance Motion Picture Studios (AAMPS)
      • Digital Dreams Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $181,233
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 25 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    The Aviators (2008)
    Top Gap
    By what name was The Aviators (2008) officially released in Canada in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.