Edit
Le hérisson (2009) Poster

(2009)

Trivia

Togo Igawa (Kakuro Ozu) learned his French lines in the movie phonetically. He does not speak French in real life.
7 of 7 found this interesting Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink
The names of Paloma and her sister Colombe, both mean 'Dove' or 'Pigeon' in Spanish and French respectively.
7 of 7 found this interesting Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink
The song that Yoko is singing is a well known Japanese children's song called 'Zo San' (the Elephant), the lyrics were written by the poet Michio Mado and the tune by Dan Ikuma, the lyrics go, 'Elephant elephant, why is your nose so long? Yes, my mother's nose is this long too. Elephant elephant, who do you like most of all? I guess I like my mother most of all.'
2 of 3 found this interesting Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink
Credit is given for two Swiss television game shows, "Waagrecht" and "Tell-Star", neither of which have entries in IMDB (as of January 2017).
Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink
Renée's cat is called 'Léon' in the French credits and in the dialogue, but is called 'Leo' in the English subtitles. This is because Tolstoy's Russian name of Lev is translated as 'Leo' in English and 'Léon' in French.
Is this interesting? Interesting? | Share this
Share this: Facebook  |  Twitter  |  Permalink

See also

Goofs | Crazy Credits | Quotes | Alternate Versions | Connections | Soundtracks

Contribute to This Page