Edit
The Message (2009) Poster

(2009)

Full Cast & Crew

Directed by 

Kuo-Fu Chen
Qunshu Gao

Writing Credits (in alphabetical order)  

Chia-Lu Chang ... (screenplay)
Kuo-Fu Chen ... (screenplay)
Jia Mai ... (novel)

Cast (in credits order)  

Xun Zhou ... Gu Xiaomeng
Bingbing Li ... Li Ning Yu
Hanyu Zhang ... Wu Zhiguo
Xiaoming Huang ... Takeda / Wu Tian
Zhiwen Wang ... Wang Daoxiang
Da Ying Da Ying ... Jin Shenghuo
Koji Kagawa Koji Kagawa ... Colonel Kinoshita
Alec Su ... Bai Xiaonian
Weiwei Liu ... Female Assassin
Yihong Duan ... The Representative
Xu Zhu ... Fan
Gang Wu ... Mr. Six
Zhaoqi Shi ... Commander Zhang
Rest of cast listed alphabetically:
Ai-Dai Ai-Dai ... Female Singer
Xueyun Bai Xueyun Bai ... Female Worker
Jiajia Deng ... Japanese Waitress
Jiaming Guo ... Digger
Shunsaku Kudô Shunsaku Kudô ... Takeda (voice)
Yun Liu ... Nurse
Yegor Markelov Yegor Markelov ... Na'Vi Markeloff
Tingyi Meng Tingyi Meng ... Japanese Examiner 2
Masayuki Natori Masayuki Natori ... General Osamu Tsukeda
Dahong Ni ... Headquarters Janitor
Yisheng Wang Yisheng Wang ... Japanese Examiner 1
Li Zhang Li Zhang ... Sergeant Zhang
Yibai Zhang Yibai Zhang ... Bodyguard
Hongjia Zhu Hongjia Zhu ... Liu

Produced by 

Kuo-Fu Chen ... producer
Xiaogang Feng ... executive producer
Lingquan Kong ... co-producer
Jun Liu ... associate producer
Jianping Qian ... associate producer
Zhonglun Ren ... producer (produced by)
Kun Tao ... line producer
Ke Wan ... producer (produced by)
Tianyun Wang ... co-producer
Zhongjun Wang ... producer (produced by)
Zhonglei Wang ... executive producer
Bernard Yang ... associate producer
Dajun Zhang ... co-producer
Wei Zhang ... associate producer

Music by 

Michiru Ôshima

Cinematography by 

Jake Pollock

Editing by 

Yang Xiao

Casting By 

Yong Lu

Art Direction by 

Haihang Xiao
Haoyu Yang

Set Decoration by 

Xincan Zhao ... (set designer)
Guoquan Zhou ... (set designer)

Costume Design by 

Tim Yip ... (as Timmy Yip)

Makeup Department 

Guoxiong Chen ... special makeup effects artist
Xiulian Chen ... assistant makeup: china unit
Yanjun Guo ... chief makeup artist: china unit
Yijin Huang ... special makeup department head
Lanzhen Li ... assistant makeup: china unit
Zhihui Qi ... assistant makeup: china unit
Wanli Rong ... assistant makeup: china unit
Yao Wang ... special makeup technician
Shaoyong Xiong ... chief makeup artist: china unit
Cuihua Yin ... assistant makeup: china unit
Guifei Zhu ... assistant makeup: china unit

Production Management 

Guixue Du ... production accountant
Penny Jiang ... post-production supervisor
Mingyi Liu ... unit production manager
Yue Ma ... assistant production manager
Fei Ming ... production manager
Lintao Zhang ... on-set manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Jing Bai ... second assistant director
Jin Chai ... third assistant director
Kang Cheng ... second assistant director
Fen Fan ... third assistant director
Yongxu Guan ... third assistant director
Xiaoxiao Liang ... assistant to director
Guoxing Liu ... third assistant director
Yong Lu ... second assistant director
Junxi Ren ... third assistant director
Chengxu Wang ... third assistant director
Tongran Wang ... second assistant director
Gang Zhai ... third assistant director
Hongwei Zhang ... third assistant director
Lidong Zhang ... first assistant director
Ming Zhao ... assistant to director

Art Department 

Jinli Chang ... props
Xianshan Chang ... props
Jianmin Cui ... set dresser
Wenxue Cui ... set dresser
Bo Di ... set dresser
Dajuan Di ... set dresser
Sheng Di ... set dresser
Junhua Du ... props
Junwei Gao ... props
Guizhong Guo ... set dresser
Ban Li ... props
Dejing Li ... set dresser
Erge Li ... props
Han Li ... props
Jiguo Li ... set dresser
Guifeng Liu ... special props
Shuqi Liu ... set dresser
Shuqun Liu ... set dresser
Hongxue Ma ... props
Haitao Qi ... set dresser
Yunsheng Si ... special props
Dong Sun ... props
Chunhua Wang ... props
Chunxi Wang ... set dresser
Qiang Wang ... props master
Qinghui Wang ... props
Songbo Wang ... props
Huanrong Wu ... special props master
Mingbo Wu ... props
Kefeng Xu ... props
Xiaoguang Xu ... props
Xiaolin Xu ... props
Aijun Yan ... set dresser
Yaming Yang ... set dresser
Yude Yang ... props
Honghui Zhai ... props
Wendang Zhang ... props
Ying Zhang ... set dresser
Zhiyuan Zhao ... props
Guosong Zhou ... set dresser
Kai Zhou ... set designer

Sound Department 

Xia Ai ... foley recording
Yaojun Cao ... sound assistant
Guangtao Jiang ... dialogue supervisor
Yuesong Li ... production music mixer
Wanfu Liu ... foley artist
Lan Long ... foley artist
Shuo Mao ... adr recording
Yin Miao ... foley artist
Jingyi Niu ... assistant sound editor
Yongsheng Ren ... sound assistant
Danrong Wang ... sound supervisor
Dong Wang ... re-recording mixer
Gang Wang ... re-recording mixer
Jue Wang ... adr recording
Sam Wang ... special sound effects editor (as Lei Wang)
Sheng Wang ... sound assistant
Ziwei Wang ... foley artist / foley recording
Bo Wen ... boom operator
Baohua Xiao ... sound assistant
Jia Xu ... sound engineer
Nan Zhao ... adr & dialogue editor / sound post-production manager
Ying Zhao ... sound effects editor

Special Effects by 

Shunliang Yang ... special effects department head: china unit / special effects

Visual Effects by 

Song Chang ... vfx producer
Michael Guo ... vfx compositor
Xuan Hu ... digital visual effects
Quan Jiang ... 3D animator
Nan Kuang ... 3D animator
Dian Li ... font designer
Kunqiao Li ... vfx compositor
Zhiyong Li ... 3D animator
Zheng Liu ... title design: opening and endroller
Lancheng Lou ... 3D animator
Yaxiao Sun ... 3D animator
Hui Wang ... 3D animator
Jianyong Wang ... vfx compositor
Long Wang ... vfx compositor
Zhao Wang ... 3D animator
Feng Xiao ... 3D animator
Yang Xiao ... digital visual effects
Yu Xiao ... vfx compositor
Fuding Yang ... vfx compositing supervisor
Fushuang Yang ... vfx producer
Guoyu Yang ... vfx compositor
Pengju Yang ... 3D animator
Qinyi Yang ... vfx compositor
Weiyi Zhou ... 3D animator
Kangjie Zhu ... 3D animator
Ying Zuo ... 3D animator

Stunts 

Sen Su ... stunt team: china unit
Bin Wang ... action choreographer / stunt supervisor: china unit
Jiyuan Yin ... stunt team: china unit
Mingguo Zhang ... assistant stunt supervisor: china unit

Camera and Electrical Department 

Dun Cao ... steadicam operator
Ke Chen ... video playback
Ching-Wei Chu ... camera operator
Bin Diao ... best boy
Xisheng Ding ... dolly grip
Junbang Dong ... best boy
Remi Epron ... aerial pilot & technician
Yinghan Ge ... camera assistant
Junming Gong ... camera assistant
Fei Han ... dolly grip
Tiantian Ji ... dolly grip
Yongxiang Jia ... camera assistant
Lilong Jiang ... best boy
Yuguo Jiang ... camera assistant
Sheng Li ... dolly grip
Xiang Li ... camera assistant
Tao Liu ... grip best boy
Wei Ma ... still photographer
Jake Pollock ... steadicam operator
Deben Qian ... best boy
Linhong Qian ... best boy
Yanjun Shao ... best boy
Hou Rong Shen ... best boy
Yanjie Shen ... best boy
Qifeng Su ... best boy
Jianhua Tang ... best boy
Li-Hsiung Tsai ... gaffer
Baiyin Uliji ... grip best boy
Jianjun Wang ... focus puller
Liqiang Wang ... best boy
Luoyu Wang ... best boy
Lei Wu ... camera assistant
Rongjie Ye ... grip best boy
Xiaoping Yin ... best boy
You Qing Yin ... best boy
Guangyu Zhang ... video playback
Hui Zhang ... dolly grip
Junwei Zhang ... camera assistant
Xiaodi Zhang ... camera assistant
Yanfang Zhang ... camera assistant
Chuncheng Zhao ... camera assistant
Guangzhi Zhao ... camera assistant
Mincai Zhao ... camera assistant
Zhigang Zhao ... focus puller
Ziyi Zhou ... camera assistant

Costume and Wardrobe Department 

Zhendong Che ... wardrobe
YoYo Cheng ... costume assistant
Yen Do ... costume assistant
Michelle Guan ... costume assistant
Elisabeth Koch ... milliner
Bik-Yan Kwok ... costume assistant
Jiqing Li ... wardrobe
Bo-Ling Ng ... costume design
Dongkui Ruan ... wardrobe assistant
Kaye Y. Wai ... assistant to costume designer
Xiaochen Wang ... wardrobe assistant
Yao-Hui ... assistant to costume designer
Ke Zhang ... costume assistant
Yandong Zhu ... wardrobe assistant

Editorial Department 

Aisling Dunne ... digital intermediate producer
Jason Ji ... data i/o engineer
Leo Liao ... digital intermediate film recorder / digital intermediate film scanner
Christy Liu ... digital intermediate producer
Pi Luo ... data i/o engineer
Xia Lv ... digital intermediate editor
Shuo Pan ... technical director
Daoyuan Sun ... digital intermediate film scanner (as Bootey Sun)
Gen Zhang ... digital intermediate colorist (as Antonio Zhang)
Weili Zhang ... assistant editor
Yi Zhang ... endroller edit
Xiaobo Zhong ... telecine operator
Qiuyue Zu ... storyboard

Location Management 

Xing Dai ... location manager
Henghui Wang ... location manager

Music Department 

Shigeo Fuchino ... saxophone
Makoto Hirahara ... saxophone
Kiyoshi Hiyama ... vocal
Midori Honda ... production assistant
Shiro Ito ... drums
Keiichi Itoh ... recording and mix engineer
Chris Jaudes ... trumpet
Jun Kondo ... saxophone
Haruki Mino ... piano
Eijirô Nakagawa ... trombone (as Eijiro Nakagawa)
Yusuke Nakano ... trumpet
Kôichi Nonoshita ... trombone (as Koichi Nonoshita)
Yoshiro Okazaki ... trumpet
Koichi Osamu ... woodbass
Gennady Papin ... recording engineer
Vladimir Ponkin ... conductor
Kanade Shishiuchi ... trombone
Fred Simmons ... trombone
Yuuki Sugawara ... percussion
Atsushi Tuzurano ... saxophone
Hitoshi Yokoyama ... trumpet

Script and Continuity Department 

Xiao Dongfang ... script supervisor
Andi Ming ... script supervisor

Transportation Department 

Chungang An ... driver
Li Bi ... driver
Lei Chen ... driver
Allana Davis ... driver (as Hongchao Yang)
Jigang Geng ... driver
Shiqin Guan ... driver
Zang Guo ... driver
Baojie He ... driver
Shaoxin Jia ... driver
Fengdi Li ... driver
Jinghe Li ... driver
Tong Liu ... driver
Xianghao Liu ... driver
Weihua Niu ... driver
Zhenjiang Qi ... driver
Guangjin Ren ... driver
Zhenhuan Shang ... driver
Jianjun Shen ... driver
Wenqi Sun ... driver
Xianlin Sun ... driver
Jian Wang ... driver
Libo Wang ... driver
Hongjun Wu ... driver
Yunsheng Wu ... driver
Mengtao Xi ... driver
Dong Xin ... driver
Chao Xu ... driver
Chaohai Xu ... driver
Xiangjun Yang ... driver
Jinbo Zhang ... driver (as Jin Bo Zhang)
Junyong Zhang ... driver
Zhaoqi Zhang ... driver
Ming Zhao ... driver
Zhonghe Zhao ... driver
Lianqiang Zhu ... driver

Additional Crew 

Wenxiu An ... actors assistant: Alec Su
Ting Chen ... actors assistant: Duan Yihong
Xiaoyan Chen ... actors assistant: Ai Dai
Xiuli Fan ... actors assistant: Li Bingbing
Tianyi Guo ... actors assistant: Huang Xiaoming
Yunfei Guo ... set pa
Mengchao Hao ... set pa
Song Hao ... set pa: manager head
Xiufang He ... actors assistant: Alec Su
Jennifer Hsia ... advertising
Dan Hu ... actors assistant: Wu Gang
Peng Hu ... actors assistant: Guo Jiaming
Weihai Huang ... p.a.
Xiujuan Huang ... actors assistant: Li Bingbing
Weichung Hung ... marketing director
Hui Jiang ... actors assistant: Zhou Xun
Yumi Kang ... interpreter / script translation: japanese
Baonian Li ... p.a.
Shuang Li ... actors assistant: Wang Zhiwen
Yong Li ... production coordinator
Zhuo Li ... actors assistant: Ying Da
Junping Liu ... set pa
Lin Liu ... interpreter
Qingyun Liu ... actors assistant: Huang Xiaoming
Yaolei Liu ... set pa
Zheng Liu ... poster designer
Rui Lou ... financial supervisor
Chunhui Lu ... actors assistant: Zhou Xun
Lijun Ma ... actors assistant: Zhou Xun
Qiang Ma ... set pa: manager head
Shumin Ni ... actors assistant: Liu Weiwei
Yoshihiro Omura ... interpreter
Zachary Overline ... actors assistant: Huang Xiaoming
Fergus Ryan ... actors assistant: Li Bingbing
Zhitao Song ... actors assistant: Alec Su
Ao Sun ... p.r. superviser
Gao Ang Sun ... set pa
Xiguang Sun ... set pa
Yifei Sun ... set pa
Zhenzi Teng ... actors assistant: Ai Dai
Ohsugi Tsurumi ... script translation: japanese
Qiang Wang ... documentary team
Shen Wang ... documentary team
Sijia Wang ... p.a.
Xinying Wang ... actors assistant: Zhang Hanyu
Xuan Wang ... advertising
Xueming Wang ... actors assistant: Alec Su
Yajun Wang ... actors assistant: Shi Zhaoqi
Wanwei ... actors assistant: Li Bingbing
Chia-Ling Wu ... publicity campaign
Xiaoye ... actors assistant: Li Bingbing
Haoxuan Yan ... set pa
Hui Yang ... actors assistant: Zhang Hanyu
Miao Yang ... actors assistant: Meng Tingyi
Min Yang ... distribution supervisor
Qiang Yang ... p.a.
Ning Yi ... actors assistant: Liu Yun
Zheng Yin ... production coordinator
Meng Yu ... production coordinator
Fuxiang Zhang ... set pa
Hanwen Zhang ... actors assistant: Deng Jiajia
Hongtao Zhang ... set pa: manager head
Linfeng Zhang ... set pa: manager head
Min Zhao ... actors assistant: Ni Dahong
Ning Zhao ... actors assistant: Ying Da
Qian Zhao ... documentary team
Zi Zhou ... production coordinator
Mo Zhu ... publicist
Qian Zhu ... actors assistant: Huang Xiaoming

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed