Pete and Myka are sent to Chicago to investigate a series of odd bank robberies. During their investigation, they have a run-in with Bonnie Belski, a persistent FBI agent looking for a logical explanation for the happenings. It seems the bank robbers are using a device that creates a sound resonance so severe, it sort of hypnotizes all who hear it and leaves them in a state of euphoria for minutes after. It's up to Myka and Pete to figure out where the robbers will strike next and retrieve whatever bizarre object they are employing. Meanwhile, Artie examines a possible security breach back at the warehouse. Written by
Did You Know?
The quotation on the mantle next to Marsden (eating his grilled cheese sandwich) reads: "Knowledge unused is ignorance". See more
At the restaurant Pete leaves his orange soda at the counter and joins Myka at a table. After several shots without it, the orange soda suddenly appears at the table in the last shot. See more
There's three suspects, including Fissel. One was a woman.
Yeah, I... felt her.
You touched her boobies?
References The Great Santini
Performed by Yello See more