After Jesse's close friend vanishes, Charlie and Rex discover the man was living two separate lives.
Jesse puts the PD on the disappearance of his close gaming buddy Levi Gill, but soon finds his style still active using avatars in a lucrative competition. Team Charlie meanwhile finds that Levi not only has a pregnant bride Bonnie Squire, but also a second life as Armie Modi, husband of Rainey Gill and daughter Scout. Rex's nose follows several trails, leading to Levi's kidnappers.—KGF Vissers