In Booth's elaborate hospital nightmare, most of the series' (semi-)regulars, including the alternating apprentices, Zach and Max, play very different characters. Several are suspects, defended by Caroline, in mob 'cleaner' Vorstenbach's murder in the toilet of a nightclub run by spouses Booth and Bones, which Iranian mob baron Arastoo is determined to take over. Sweets is the barman and Gormogon band's lead singer, Wendell the loyal bouncer, Vincent Nigel-Murray the cook and DJ, Hodges a crime writer. Jared and Saroyan are in charge of the FBI investigation, which is complicated by loyalties inspiring lies and other secret agenda's. Written by
Did You Know?
The main titles were not used in this episode to emphasize that this is alternate story separate from the main storyline. See more
(at around 16 mins) Sweets pours Hodgins a drink, then drops in a slice of lime, which floats, but the ice remains sunken at the bottom of the glass. See more
Julian warned us that you have to make an arrest in the case. I just wanted to say that just because Jared Booth and I went out on a couple of dates and he cannot accept the fact that it is going nowhere, does not mean I should got to jail.
Didn't your lawyer tell you not to answer any questions you weren't asked?
Detective Camille Saroyan
Should I mark your people down as stupid or uncooperative?
Put them down as well represented.
Written by Mick Mars
and Nikki Sixx
Performed by Mötley Crüe See more