| Country | Date | |
|---|---|---|
| France | 27 May 2009 | |
| Belgium | 22 July 2009 | |
| Brazil | 25 September 2009 | (Rio de Janeiro International Film Festival) |
| Brazil | 2 October 2009 | |
| Spain | 23 December 2009 | |
| Hungary | 24 May 2012 | (TV premiere) |
| Quelque chose à te dire | France (original title) |
| Algo Que Você Precisa Saber | Brazil |
| Blame It on Mum | USA |
| Kenjétek csak anyátokra! | Hungary |
| La faute des mères | France (working title) |
| Toda la culpa es de mi madre | Spain (Castilian title) |
| Trailers | User reviews | Ratings |
| News articles | External reviews | Main details |