- Chuck Bartowski: When did this happen?
- Lester Patel: During the night. Look on the bright side, we don't have to buy TP for years.
- Jeff: Why start now?
- John Casey: No sign of Morgan, Jeff or Lester. Those morons have the computer, don't they? Which one dies first?
- Vincent: You have one chance. Drop your guns.
- Chuck Bartowski: Uh, sir. They don't have any guns. I personally put this mission together, and I forbade them from packing.
- Vincent: Why would you do that?
- Chuck Bartowski: I don't know. I just, you know - I think guns make things too easy. I like my spies to be tough. Look, you're not going to shoot anyone, right?
- Vincent: It would be unprofessional not to.
- Chuck Bartowski: General, you don't want the Intersect of my head, do you?
- General Diane Beckman: No, I don't.
- Sarah Walker: General, Chuck has done everything that we've asked of him.
- General Diane Beckman: Agent Walker, you want to protect him, but play time is over. Chuck, I hesitate to say this...
- Chuck Bartowski: Please, please hesitate.
- General Diane Beckman: We are in the midst of a secret war with FULCRUM. And I believe the outcome of this fight will rest squarely on your shoulders.
- John Casey: Oy.
- Chuck Bartowski: No. Listen to the man, he's right! I'm not a spy!
- General Diane Beckman: Do you know how many agents I've lost to FULCRUM? How powerful they are? Only this operation, only *you* have found a hole in their armor. See, I can't lose you, Chuck. I need you! It's time for you to become a spy.
- Sarah Walker: Chuck, your search for Orion was a rogue operation. Do you know how dangerous that is?... Very!
- Chuck Bartowski: And I didn't tell you.
- Sarah Walker: And you didn't tell me.
- Chuck Bartowski: Okay, you're right. Completely and totally right. But, Sarah, uh, I want to get this thing out of my head so I can get my old life back and have a chance at a real relationship. Do you really think the NSA and the CIA are going to be cool with that?
- Sarah Walker: You should have trusted me.
- John Casey: [Referring to Morgan, Jeff and Lester] I want just one of them!
- Sarah Walker: No!
- Chuck Bartowski: Sarah, you're in the little boys room.
- Sarah Walker: Oh.
- [Sarah exits]
- Chuck Bartowski: Why are you coming here?
- General Diane Beckman: Hopefully I won't have to shut down Operation Bartowski because of one foolish mistake. But if FULCRUM knows who you really are, pack your bags, Chuck, you're leaving with me. Tell your family and friends... Tell them nothing!
- Sarah Walker: Chuck Bartowski has risked his life for this country. But he's not a spy and he knows it!
- General Diane Beckman: He's a spy until I say he isn't!
- Sarah Walker: General, Chuck knows that Orion is out there and he is not going to sit in his room and do what we say. He...
- John Casey: What is it?
- Sarah Walker: Where's Chuck?
- John Casey: [Casey checks the tracking device] Watch has him in his room.
- Sarah Walker: No. This is Chuck we're talking about. He would've come up with some excuse to come in here and meet the General in person.
- General Diane Beckman: What?
- Sarah Walker: Check his room.
- John Casey: Walker's right. Chuck's a social butterfly by nature.
- Sarah Walker: [Chuck comes running out a room and runs into Walker and Casey] Whoa!
- Chuck Bartowski: No. No. No. They - they have Orion! They're going to take him to the roof!
- Sarah Walker: No. We're not-
- [Chuck breaks past them and runs up the stairs]
- Chuck Bartowski: I can save him!
- Sarah Walker: [Running after him] Chuck!
- Chuck Bartowski: He's my last chance, Sarah!
- Orion: If you're watching this, Chuck, it means something happened to me. Probably something not so nice. Well, I hope we were able to meet. I hope I was able to tell you my real name. The cards you're looking at are the schematics for the new Intersect. I stole them from FULCRUM. Show them to no one! But study them. You will need to understand the computer if you want to get the Intersect out of your head. And yes, it's possible. If you can find FULCRUM's Intersect, if you can get inside, you could get your old life back. Goodbye, Chuck. This disc will self-destruct in 5 seconds. Always wanted to say that.
- Sarah Walker: Look, Beckman is a soldier and she sees things in black-and-white. But she is right about one thing. We're in the middle of a fight with FULCRUM.
- Chuck Bartowski: Yeah, uh, I get that, I do. But this is not my future. This is what I'm doing right now. But I will get my life back.
- Sarah Walker: Yeah, of course you will, Chuck. We're still a good team, right? You still... trust us?
- Chuck Bartowski: I trust you. Of course I do.
- Sarah Walker: I'm on your side, Chuck.
- Chuck Bartowski: I know.
- General Diane Beckman: I want that computer under lock and key! Orion's computers are next gen, capable of overwriting military defenses, even hijacking computerized weaponry. God help us if it falls in the wrong hands.
- Morgan Grimes: [Entering the Hollywood Buy More] Sir, what exactly are we doing here?
- Big Mike: Payback!
- Morgan Grimes: I see. Does this payback involve illegal activities?
- Big Mike: It damn well better!
- General Diane Beckman: [to Sarah] I've had an army of analysts and spies hunting for Orion since before you were in a training bra. After the first Cipher was completed, Orion purged his personal records and disappeared. We've been looking for him ever since, so has FULCRUM. Neither of us has been able to lay a hand on him, until now, until Bartowski.
- Sarah Walker: General, what if Orion can help Chuck remove the Intersect? Erase it from his mind?
- Chuck Bartowski: [Chuck's secretly watching from his computer] Yeah. Yeah, good question Sarah.
- General Diane Beckman: That's exactly what I don't want! Chuck Bartowski is absolutely vital to national security. He can never meet Orion! Do you understand that, Agent Walker?
- Sarah Walker: Uh... yes.
- General Diane Beckman: What?
- Chuck Bartowski: Sarah, no.
- Sarah Walker: Yes, I understand.