- Hank Voight: All right, listen. Until we know more, I wanna keep this video of Blain and Perez off-book.
- Adam Ruzek: You got it, Sarge.
- Hank Voight: Did you open an IAD investigation into Mike Blaine?
- Samantha Miller: I did.
- Hank Voight: This how we treat dead cops now? Open an IAD investigation? What, we gotta make sure they're squeaky clean before we console the widow, pay their benefits?
- Samantha Miller: I was just doing my job.
- Hank Voight: Come on, what's going on? What am I missing?
- Samantha Miller: The press is all over this. I'm getting a lot of heat from FOP to give a "slain hero" speech. But before I do that, I need to know who he was. And who he wasn't.
- Hank Voight: Then you should probably hold off on giving that hero speech for now. We still can't explain some of his movements. So just let me do a little more digging before you put yourself out there.
- Jay Halstead: So what's the word with your dad?
- Hailey Upton: Uh... yeah, he's okay. He's got two clogged arteries, so they need to do a bypass surgery.
- Jay Halstead: When?
- Hailey Upton: Two days.
- Jay Halstead: What, are you gonna go see him?
- Hailey Upton: Yeah, maybe tomorrow.
- Jay Halstead: Hailey, look, I know who your dad was, and I know what he did. But if something happens and you don't go see him, then you're gonna carry this for the rest of your life. So don't do it for him, just do it for you.
- Jay Halstead: This guy is unbelievable. What?
- Hailey Upton: Your speech. 'Good people know that people are flawed, that they do stupid things sometimes'?
- Jay Halstead: Hailey, I wasn't talking about you. I was talking about Zach. I know who your father is and that he was abusive.
- Hailey Upton: You don't know the half of it.
- Jay Halstead: No, you're right, I don't. I'm sorry. You know I'm on your side. I'm just trying to help.
- Hailey Upton: I don't want your help. Not with this.
- Jay Halstead: All good?
- Hailey Upton: Yeah, they moved my dad's surgery to tonight.
- Jay Halstead: I'm not gonna tell you what to do...
- Hailey Upton: I'm going to the hospital right now.
- Hank Voight: The only thing left to talk about is the legacy of Mike Blaine.
- Samantha Miller: Yeah, well, it doesn't look good.
- Hank Voight: I guess that depends on your point of view.
- Samantha Miller: Excuse me?
- Hank Voight: Sam, everything he did, he did to help protect a victim of domestic abuse.
- Samantha Miller: He borrowed $3,000 from a convicted felon, failed to report the domestic abuse incident, and violated countless rules and regulations.
- Hank Voight: Okay? What's your point?
- Samantha Miller: Blaine was far from perfect.
- Hank Voight: You're right. But he was a good man. He died trying to protect a scared, vulnerable young mother. And how he did it? I mean, what rules he chose to ignore? Who cares? He was trying to do something good. That's what matters.
- Hailey Upton: Zach Phillips?
- Zach Philips: Yeah? What's going on?
- Jay Halstead: Chicago PD. We need to talk to you.
- Hailey Upton: Ma'am, can you give us a few minutes, please?
- Zach Philips: It's okay, babe. I'll call you later. What's going on? What is this?
- Hailey Upton: It's about the murder of a Chicago police officer. We need you to come down to the district, help us clear up a few things.
- Zach Philips: Am I under arrest?
- Jay Halstead: We wanna talk to you about Mike Blaine...
- Zach Philips: I said, am I under arrest?
- Jay Halstead: She just told you, we need to...
- Zach Philips: I don't have to go anywhere. I know my rights.
- Hailey Upton: Okay, *now* you're under arrest.
- Jay Halstead: Put your hands out to the side.
- Hailey Upton: Since you know so much, you probably know that your latest post about Mike Blaine is in violation of Section 20-12-9 of the Illinois Criminal Code.
- Jay Halstead: That's aggravated assault.
- Hailey Upton: You have the right to remain silent. Anything you say or do can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney.