Strong man competition sponsor Ferdinand Reischl is appalled to find competitor Karl Haberl, whom he used in a publicity campaign, skull smashed by a deliberately toppled concrete ball taking unusual force to lift. Haberl was employed, like his girl friend Josepha Krailling, by Rainer Brandl's security firm Zerberus, where also had a short, candid liaison with further colleague Hans Wanninger. Mohr finds in his locker, before the others can, and brings Hansen and Hofer his collection of paper clippings concerning a never solved robbery of one of Zerberus's armored money vans where employee Achim Knittel got away with cash loot after chaining of partner Brandl, never to be found. The detectives involve robbery squad colleague Tobias Hartl, who never cracked the case, and do better. Chief Achziger meanwhile tries to mediate between all too strict controller Ortmann and the detectives, who enter disputable expenses, like Hansens's new GPS, Stockle beats Patricia at her own procedural game.
—KGF Vissers