IMDb >
Tatarak (2009)
Watch It
Buy it at Amazon
Rent it at Blockbuster.com
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
BETA
Discuss in Boards More at IMDb Pro Add to My Movies Update Data
Quicklinks
Top Links
trailers and videosfull cast and crewtriviaofficial sitesmemorable quotesOverview
main detailscombined detailsfull cast and crewcompany creditstv scheduleAwards & Reviews
user commentsexternal reviewsnewsgroup reviewsawardsuser ratingsparents guiderecommendationsmessage boardPlot & Quotes
plot summarysynopsisplot keywordsAmazon.com summarymemorable quotesFun Stuff
triviagoofssoundtrack listingcrazy creditsalternate versionsmovie connectionsFAQOther Info
merchandising linksbox office/businessrelease datesfilming locationstechnical specslaserdisc detailsDVD detailsliterature listingsNewsDeskPromotional
taglines trailers and videos posters photo galleryExternal Links
showtimesofficial sitesmiscellaneousphotographssound clipsvideo clipsTatarak (2009) More at IMDbPro »
| Photos (see all 6 | slideshow) | Videos |
Overview
User Rating:
Director:
Writers:
Jaroslaw Iwaszkiewicz (short story "Tatarak") and
Krystyna Janda (monologue "Zapiski ostatnie")
more
Krystyna Janda (monologue "Zapiski ostatnie")
more
Release Date:
24 April 2009 (Poland)
more
Plot:
As an aging woman married to a workaholic doctor by chance meets a young man who makes her feel young again. All of this is films by a director making a film about her which cuts in and out of the on camera and off camera drama. | add synopsis
Plot Keywords:
Awards:
1 win
&
1 nomination
more
NewsDesk:
(4 articles)
21 New Movies to be shown at Chicago International Film Festival
(From Scorecard Review. 19 September 2009, 11:39 AM, PDT)
The Milk of Sorrow, Gigante, White Ribbon among the Sure Bets for the 2010 Foreign Film Category
(From ioncinema. 19 June 2009)
(From Scorecard Review. 19 September 2009, 11:39 AM, PDT)
The Milk of Sorrow, Gigante, White Ribbon among the Sure Bets for the 2010 Foreign Film Category
(From ioncinema. 19 June 2009)
User Comments:
Touching and poetic memorial
more (2 total)
Cast
(Cast overview, first billed only)| Krystyna Janda | ... | Marta / Krystyna Janda | |
| Pawel Szajda | ... | Bogus | |
| Jan Englert | ... | Doctor | |
| Jadwiga Jankowska-Cieslak | ... | Marta's Friend | |
| Julia Pietrucha | ... | Halinka | |
| Roma Gasiorowska | ... | Janitor | |
| Krzysztof Skonieczny | ... | Stasiek | |
| Pawel Tomaszewski | ... | Bridge Player #1 | |
| Mateusz Kosciukiewicz | ... | Bridge Player #2 | |
| Marcin Luczak | ... | Bridge Player #3 | |
| Marcin Korcz | |||
| Maciej Kowalik | |||
| Jerzy Mizak | |||
| Marcin Starzecki | |||
| Andrzej Wajda | ... | Himself |
Additional Details
Also Known As:
Sweet Rush (Europe: English title) (festival title)
more
more
Parents Guide:
Runtime:
Germany:85 min (Berlin International Film Festival)
Country:
Language:
Color:
Aspect Ratio:
2.35 : 1 more
Filming Locations:
Company:
Fun Stuff
Trivia:
The movie is an encounter of two great Polish actresses, both of whom are winners of the Best Actress Award at the Cannes Film Festival. They are Krystyna Janda and Jadwiga Jankowska-Cieslak.
more
FAQ
This FAQ is empty. Add the first question.more (2 total)
Message Boards
Discuss this movie with other users on IMDb message board for Tatarak (2009)| Recent Posts (updated daily) | User |
|---|---|
| REVIEW of 'TATARAK' from 2009 Berlin International Film Festival | art_model2004 |
| The European Film Awards 2009 | Pure-Form |
Recommendations
If you enjoyed this title, our database also recommends:
Show more recommendations
|
|
|
|
|
| Die Blechtrommel | Panther Girl of the Kongo | Diarios de motocicleta | If.... | Europa Europa |
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
IMDb User Rating:
|
Related Links
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| News articles | IMDb Poland section | Add this title to MyMovies |








First off the English name of the title is a little misleading, it does not regard the effect of consuming sugar, it's referring to plants that grow by the riverside. But don't worry it's still good! It is a film within a film, although the purpose here is not so much a treatise on film making. The inner film is based on Jaroslaw Iwaszkiewicz's short story Tatarak. This concerns a melancholic doctor's wife Marta, living a slow-paced life in iron curtain Poland, I think the story is set around 1960. It is a very short story, the movie is only 85 minutes long, and half of it is the film outside the film. Marta has a measure of survivor syndrome following the war, and misses having young people around the house, and so strikes up a relationship with a sweet young working class man called Bogus, who is the boyfriend of a girl who sees herself as superior because she is a university student. She is pressurising him to be more than he is, and so his rendezvous with Marta is an escape for him too.
One of my favourite shots in terms of pure image craft in the movie is in the dining room of Marta's house, the set table is covered over in a white table-cloth (a formality of a bygone era?), and is reflected in a large ornate mirror on the back wall which tilts out at an angle as it is hung like a picture. This throws the image of the table so that it takes up almost the entire mirror, and it somehow is surrounded only in darkness, you cannot see any of the rest of the room. It is a shot that reminds me of the existential fragility of many of the old still life paintings for example of Adriaen Coorte.
The plant in question is more commonly known as Calamus or Sweet Flag. It has two quite different odours, the root is pungent whilst the blade is more sweet smelling. This is a metaphor for the transitory nature of happiness in the movie, the root is death, the blade is life. The rendezvous take place among the sweet rushes. The Greeks had a story for the origin of the rush, told in Nonnus's Dionysiaca, where, upon the drowning of his lover during a swimming race in the river, Calamus drowned himself in sympathy and turned into a sweet rush. So the soughing of the wind in the rushes is a lament.
Krystyna Janda, who plays Marta in the film, was married to Wajda's frequent collaborator cinematographer Edward Klosinski. He had a rather nasty cancer during the filming of Tatarak, and died. The film then becomes at some level a memorial for him. We see how the grief of the cancer infused Krystyna during the performance. We also see her deliver a monologue regarding her experiences with her husband around the time of his death, which are very sad. Mostly she is in a spartan room, delivering a monologue, but also we see her sometimes on set of the film, before or after shooting, and once, heartbreakingly in the rain.
Tatarak won the Alfred Bauer Prize at the Berlin Film Festival, the award is "given to a movie which opens new perspectives in film art". Well that is exactly what this movie does. You can scarcely watch a better film.