When Margaret Bashford, a wealthy friend of Adelle's dies, Adelle has Margaret's memories implanted in Echo to try to solve her own murder. Posing as Julia, a pen-pal of Margarets, Echo/Margaret tries to solve the case during what she sees as her "second chance". Boyd, now the new security director of Dollhouse, imprints Victor to help Echo out as a racehorse owner which may hold the key to the mysterious. Meanwhile, Topher signs Sierra out for an intensive "benchmark" imprint, which turns out to be that of a fellow gamer nerd and friend. Elsewhere, Ballard obtains Mellie/November's fingerprints and sneaks into the FBI headquarters to run them to ascertain her true identity. But the computer spews out a multitude of names and then goes blank. Written by
Did You Know?
The estate belonging to the dead woman Echo imprints is the same set (or possibly real building) that was used during the production of Gilmore Girls
(2000), in which it was used as Rory's private school Chilton. Incidentally, Gregg Henry who plays the dead woman's brother used to play Mitchum Huntzberger on Gilmore Girls, the father of Rory's boyfriend Logan. See more
At about the 20 min 31 second mark a pay phone can be seen in the entrance to what is supposedly a private stable. See more
Addy. Adelle. What's wrong? You look terrible.
Margaret, I'm sorry to be the one to tell you. You're dead.