| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Éric Tessier | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Patrick Senécal | scenario & adaptation | |
| Marc-André Grondin | ... | Yannick Bérubé | |
| Normand D'Amour | ... | Jacques Beaulieu | |
| Sonia Vachon | ... | Maude Beaulieu | |
| Mylène St-Sauveur | ... | Michelle Beaulieu | |
| Élodie Larivière | ... | Anne Beaulieu | |
| Catherine Bérubé | ... | Josée | |
| Normand Chouinard | ... | Jérome Bérubé | |
| Louise Bombardier | ... | Francine Bérubé | |
| Pierre-Luc Lafontaine | ... | Simon | |
| René-Daniel Dubois | ... | Jean Guy Ruel | |
| Jacques Allard | ... | Lecteur de nouvelles | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Melanie Bergeron | ... | Ambulancier | |
| Emile Castonguay | ... | Déménageur | |
| Stéphane Dufault | ... | Policier | |
| Karen Hader | ... | Couple qui s'engeulo | |
| Jean-Philippe Leblanc | ... | Policier | |
| Elisabeth Locas | ... | Reporter | |
| Camille Loiselle-D'Aragon | ... | Infirmière | |
| Luc Malette | ... | Policier | |
| Cedric Perreault | ... | Patient | |
| Philippe Provencher | ... | Couple qui s'engeulo | |
| Andrée-Anne Quesnel | ... | Jolie fille à vélo (as Andy Quesnel) | |
| Norman Roy | ... | Policier | |
| Peter Sarganis | ... | Policier | |
| Patrick Soucy | ... | Déménageur | |
| Carmen Sylvestre | ... | Madame Gaudreau | |
| Serge Veilleux | ... | Ambulancier | |
Produced by | |||
| Pierre Even | .... | producer | |
| Nicole Hilaréguy | .... | line producer | |
| Richard Speer | .... | executive producer | |
| Josée Vallée | .... | producer | |
Cinematography by | |||
| François Dutil | |||
Film Editing by | |||
| Alain Baril | |||
Casting by | |||
| Pierre Pageau | |||
| Daniel Poisson | |||
Art Direction by | |||
| David Pelletier | |||
Costume Design by | |||
| Carmen Alie | |||
Makeup Department | |||
| Chantal Bergeron | .... | hair stylist | |
| Christine Carriere | .... | makeup artist | |
| Erik Gosselin | .... | key make-up effect artist | |
| Martin Lapointe | .... | key hair stylist | |
| Joan Patricia Parris | .... | key makeup artist | |
| Bianca Vaillancourt | .... | key makeup artist | |
| Edwina Voda | .... | special makeup effects artist | |
Production Management | |||
| Patrick Legault | .... | unit manager | |
| Daniel Ross | .... | unit manager | |
Art Department | |||
| Erik Gosselin | .... | chess set corpses fabricator | |
| Jean-Michel Rossignol | .... | chess set corpses fabricator | |
| Edwina Voda | .... | chess set corpses fabricator | |
Sound Department | |||
| Mathieu Beaudin | .... | supervising sound editor | |
| Bernard Gariépy Strobl | .... | sound re-recording mixer | |
| Simon Goulet | .... | sound mixer | |
| Patrick Lalonde | .... | second sound re-recording mixer | |
| Jacques Plante | .... | adr supervisor | |
Special Effects by | |||
| Vincent Brabant | .... | special effects technician | |
| Guillaume Murray | .... | special effects supervisor | |
Visual Effects by | |||
| Manon Barriault | .... | visual effects line producer: Mokko Studio | |
| Matthieu Chatelier | .... | digital compositor | |
| Michel Frenette | .... | digital compositor: Mokko Studio | |
| Alain Lachance | .... | compositor: Mokko Studio | |
| Alain Lachance | .... | visual effects supervisor: Mokko Studio | |
| Martin Lipmann | .... | flame artist | |
| Robert Quinn | .... | digital compositor | |
| Marc A. Rousseau | .... | visual effects producer: Mokko Studio | |
| Greg Rochon | .... | compositor (uncredited) | |
Stunts | |||
| Alexandre Cadieux | .... | assistant stunt coordinator | |
| Mike Chute | .... | stunt double | |
| Jean Frenette | .... | stunt coordinator | |
| François Gauthier | .... | stunt double | |
Camera and Electrical Department | |||
| Bertrand Calmeau | .... | additional still photographer | |
| Sébastien Raymond | .... | still photographer | |
| Sophie Tessier | .... | second assistant camera | |
Editorial Department | |||
| Marie-Hélène Bourget | .... | digital intermediate technician | |
| Arthur Montreuil | .... | film color timer | |
| Julien Tremblay | .... | digital intermediate technician | |
Music Department | |||
| Christian Clermont | .... | composer: theme music | |
| Sébastien Lépine | .... | music supervisor | |
Transportation Department | |||
| Réal Hamel | .... | picture car coordinator | |
Other crew | |||
| Melanie Bergeron | .... | set medic | |
| Sophie Boyer | .... | script supervisor | |
| Maximilien Dion | .... | production assistant | |
| Jeannette Garcia | .... | production assistant | |
| Paul Gillot | .... | production assistant | |
| Jean-Francois Hall | .... | production assistant | |
| Steve Leblanc | .... | unit manager assistant | |
| André Nicholas Malouf | .... | production assistant | |
| Daniel Ross | .... | unit manager | |
| Julie Thouin | .... | production coordinator | |
| Company credits | Box office and business | Main details |