Sarah is in police custody, but John and Cameron disobey her orders and help her escape. The three then go to Zeira Corp so that Sarah can confront Catherine Weaver, and Cameron can confront John Henry.


(as Jeffrey Hunt)


(developed for television by), | 2 more credits »

Watch Now

From $1.99 (SD) on Amazon Video





Episode cast overview:
Agent Auldridge


With Sarah now in police custody, John and Cameron hide in a cheap motel. John is concerned about his mother's recent weight loss and thinks that Cameron may be a source of radiation poisoning. Sarah manages to get a message to John via Father Armando Bonilla, the priest they had met in Mexico. Meanwhile, Catherine Weaver asks Ellison to arrange for her to meet John. Despite his mother's advice to leave the city and forget about her, John decides to try and set her free and Cameron agrees to stage a one-person assault at the prison where Sarah is being held. Afterwards, Sarah and John finally meet Weaver face-to-face who, it turns out, has a considerably different agenda than they might have expected. For John however, his future may be changed forever. Written by garykmcd

Plot Summary | Plot Synopsis







Release Date:

10 April 2009 (USA)  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.78 : 1
See  »

Did You Know?


Shirley Manson's first nude scene. Although Shirley Manson is naked, only her face is seen. See more »


In season 1 Cromartie's exposed metal skull travels through time with the Connors, but when John and Weaver travels through time together Cameron's damaged body is left behind. See more »


Chola: [to John] I am to tell you this from your mother: leave this place. As soon as it is safe, leave this place. Do not think of her, do not come for her - leave.
Chola: [to Cameron] You are to make sure that he does.
[she gets up]
Chola: We lose everybody we love.
John Connor: She said that?
Chola: No.
See more »


Terminator: The Sarah Connor Chronicles (End Credits)
Written by Bear McCreary
See more »

Frequently Asked Questions

See more (Spoiler Alert!) »

User Reviews

Wow Wow Wow
9 January 2010 | by (Valhalla) – See all my reviews

This Is A GREAT Ending To The Real Terminator Franchise (Terminator, Terminator 2 Judgement Day, Terminator Sara Connor Chronicles(There Is No Way Terminator 3 Rise Of The Machines Or Terminator Salvation Is A Terminator Film Just Wannabe's)). Has Any Terminator Fan Wondered How Did John Connor Become The Leader Of The Human Resistance? Like Any Man He Started At The Bottom A Rookie, A Nobody A Part Of Derek Reese's Squad & He Meets Kyle Reese Yes This Did Not Make Me As Angry As Terminator 3 Or 4 & He Met Allison Young. The Plot Is That Sara Connor Gets Locked Up In Jail & John & Cameron Are Alone & Sara Sends A Message "Get Out Of Here" John Ignores Her & Sends Cameron In To Retrieve Her From Jail. Then They Go After The A. I. John Henry Then John Discovers Andy Goode's Turk In John Henry. Oh Did I Mention It Is Using Cromarti's Body As A Template. The Scottish Terminator & John Time Jump To The War He See's His Father For The Second Time (1st Time Was In The Season 1 Finale As A 4-Year-Old) & Derek Reese Alive(He Died In The Previous Episode) & Allison Young. In That 1 Minute They Were In The Future Jeffrey Hunt Got It More Correct Than McG Did In That 115 Minutes Of The Abomination The World Calls 'The Next Terminator Film'. I Finish This Review With A Message Terminator 5 Will Disappoint The Fans Follow This Terminator Timeline The Terminator (1984), Terminator 2 Judgement Day (1991), Terminator Sara Connor Chronicles (2008-2009) Because McG Will #### Up The Timeline & Will Destroy The Film Franchise & The Fans Will Want To Throw His ####s On A Spike. I Am Not Saying I Will Do It But The Fans Will Want To.

7 of 21 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for: