Cameron's glitch returns which she realizes that it could spell bad news for everyone. Sarah begins to investigate more into Riley and thinks John had told her about the apocalyptic future, which John denies, as does Cameron. Meanwhile, Derek begins tailing a powerful lawyer who may have a connection to Skynet with Jesse's help, but with nobody aware that she is behind all the mishaps that have been going on... and that Riley soon learns the real reason why Jesse recruited her. Written by
Did You Know?
When Riley and Jesse confront each other, Riley breaks a glass mug. The mug is first smashed to its handle, then next shot it is half a mug, then the next shot the half a mug is now missing pieces. See more
[Cameron takes Riley with her into the shed
You're John's sister. You can't keep me here.
They don't always like the way I do things.
Terminator: The Sarah Connor Chronicles (End Credits)
Written by Bear McCreary See more