| Mi villano favorito |
Argentina / Mexico (imdb display title) / Peru (imdb display title) / Uruguay |
| Εγώ, ο Απαισιότατος |
Greece |
| Аз, проклетникът |
Bulgaria (Bulgarian title) |
| Гадкий я |
Russia |
| Çilgin hirsiz |
Turkey (imdb display title) (Turkish title) |
| Aulinn ég |
Iceland (dubbed version) |
| Bjaurusis as |
Lithuania (imdb display title) |
| Cattivissimo me |
Italy |
| Dumma mej |
Sweden (imdb display title) |
| Ego, o apaisiotatos |
Greece (imdb display title) |
| Ganuv Al Hayareach |
Israel (Hebrew title) |
| Grozan ja |
Serbia (imdb display title) |
| Gru |
Hungary (imdb display title) |
| Gru - Mi villano favorito |
Spain |
| Gru - O Maldisposto |
Portugal (imdb display title) |
| Grusomme meg |
Norway |
| Grusomme mig |
Denmark |
| Ich - Einfach unverbesserlich |
Germany |
| Ich, Einfach unverbesserlich |
Austria (imdb display title) |
| Itse ilkimys |
Finland (imdb display title) |
| Já, padouch |
Czech Republic (imdb display title) |
| Ja zloduch |
Slovakia (imdb display title) |
| Jak ukrasc ksiezyc |
Poland (imdb display title) |
| Kako je Gru ukrao mjesec |
Croatia |
| Ke Cap Mat Trang |
Vietnam (imdb display title) |
| Meu Malvado Favorito |
Brazil |
| Mina, supervaras |
Estonia (imdb display title) |
| Moi, moche et méchant |
France |
| Sazizghari me |
Georgia (imdb display title) |
| Sunt un mic ticalos |
Romania (imdb display title) |
| Verschrikkelijke ikke |
Netherlands (dubbed version) |
| Verschrikkelijke ikke en de rest kan stikke |
Netherlands (dubbed version) |