Star Wars: The Old Republic (2011 Video Game)
On the bridge of the Ziost Shadow of the Imperial Fleet, there is a group of NPC (non-player characters) made to resemble Darth Vader sizing up the bounty hunters: 4-LOM, Zuckuss, Boba Fett, Dengar and IG-88.
Trymbo says "Listen... do you smell that?" ala Dr. Stantz' "Listen... do you smell something?"
The Imperial Agent trainer tells the player to "Trust no one"
This game is mentioned.
The game is shown when the guys play it over the weekend.
game is reviewed