- Smurfette: [Looking at her reflection in a lake] Oh, I wonder what will my new friend will be like.
- [Gargamel appears in the water reflection and Smurfette cries out in shock]
- Gargamel: Care to join me for dinner, Smurfette?
- Smurfette: [Avoiding the net swungs by Gargamel and running away from him] Ga... Gargamel!
- Gargamel: Come back here!
- [Trips on a piece of wood and falls on his back]
- Smurfette: [Running] I wanted to meet a friend, not a fiend!
- Clumsy Smurf: [Floating with Brainy inside Gargamel's stew pot] Ah, gee, Brainy. Why Gargamel's giving us a bath?
- Brainy Smurf: I don't think that what he has that in mind, Clumsy.