Carmen decides to make more of the job of secretary at the Last Resort Detective Agency. In spite of Pearl's objections, she goes to the Toddlers Inc agency and passes for a future mom eager to adopt her child. But Pearl arrives and stops the operation. Paul Marshal offers a promotion to Julia for photos of Samantha. Victoria recommends her to refuse, but Julia accepts the offer. Jane announces to Brick that she leaves for Georgia for the funeral of her mother. She tells him she intends to stay there several months, by hoping that Brick comes with her. But Brick does not want to leave. C.C. asks Keith to return all the money to him that he paid for the vaccine. He then learns that one of the sick living in Arizona in which the serum was injected died. On the beach, Eleanor dreams during her sleep that she killed all the Capwell children and rejoices in front of C.C.. She pronounces the name of Eden, what awakens Cruz's suspicion who is by her side. To sweet-talk him, Eleanor speaks to him about Lorie, her small missing daughter, and asks Cruz to take her in his arms to comfort her.
—Johnny Quick