CSI discovers two dead bodies in the same dumpster. One committed an armed robbery in a stolen police uniform, and the other is the teenage daughter of a South American drug lord.



(created by),

Watch Now

From $1.99 (SD) on Amazon Video




Episode credited cast:
Rest of cast listed alphabetically:
Randolph Adams ...

Comic-Con 2017: All Aboard the IMDboat


July 20 to 23, 2017

Get entertainment news, trailer drops, and photos with IMDb's coverage of 2017 San Diego Comic-Con featuring host and IMDboat captain Kevin Smith. Watch our exclusive celebrity interviews, and tune in to our LIVE show from 3:30 to 5 p.m. PDT on Saturday, July 22.

Browse Our Guide to Comic-Con



Two corpses coincidentally end up side by side in a street dumpster. Angelica Carlos, daughter of a Colombian drug lord, was last seen in Craig Hess's nightclub and died from a dose of atropine, used to pep cocaine for the market. Related violence follows. The male corpse wore a real Reno police uniform, but was a civilian nobody and his buddy's partner in fun and crime. Written by KGF Vissers

Plot Summary | Plot Synopsis





Release Date:

30 October 2008 (USA)  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.78 : 1
See  »

Did You Know?


A Reno police officer's uniform is stolen. The Reno police officer was portrayed by Carlos Alazraqui, most famous for playing Deputy James Garcia on Reno 911! (2003). See more »


When Greg and Riley drive up behind the garbage truck and exit their Denali, Greg is seen wearing a tan T-shirt underneath his CSI vest; Riley is wearing a sleeveless shirt underneath her vest. They walk up to the truck cab, attired in the above clothing, and ask the driver to dump his load. However, as soon as the load is being dumped, both Greg and Riley are seen wearing their dirty-work coveralls. There is no way that they could have put on their coveralls in that very brief period between talking to the driver and the load being dumped out. See more »


Nick Stokes: Guy died for small bills, beef jerky and a porno.
Riley Adams: Hard up, hungry *and* dumb. It's no way to go through life.
See more »


References Casino Royale (2006) See more »


Pity and Fear
Performed by Death Cab for Cutie
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Daddy's girl causes five deaths
18 November 2008 | by (United States) – See all my reviews

He just had a small role, but Nickolas Turturro, better known as Sgt. James Martinez on "NYPD Blue", played it well. Too bad he goofed and crossed a big-time drug lord. There is only one punishment when you make a mistake there, and five people paid for the death of one girl. No trial, just fast justice.

It was a fascinating show because the death of the girl was atypical. How did two males blood get in her system, and why was she snorting a chemical that could kill her? Just what I like about C.S.I.; it never gets boring.

Gil Grissom is still around, but I don't know for how long. What will happen when he leaves?

3 of 5 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Contribute to This Page

Create a character page for: