Edit
Pardon My French (2009) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Sophie Fillières

Writing Credits (in alphabetical order)  

Sophie Fillières ... (scenarist)

Cast (in credits order)  

Chiara Mastroianni ... Nathalie / Célimène
Agathe Bonitzer ... Anaïs
Malik Zidi ... Antoine
Mateo Julio Cedron Mateo Julio Cedron ... Adam
Dominique Valadié Dominique Valadié ... La mère de Célimène
Sophie Guillemin ... Marion
Philippe Morier-Genoud Philippe Morier-Genoud ... Dimitri
Radivoje Bukvic ... Géza (as Rasha Bukvic)
Julie-Anne Roth ... Vendeuse tabac
Nans Laborde-Jourdàa Nans Laborde-Jourdàa ... Amoureux Anaïs
Janicke Askevold ... Belinda
Esther Garrel ... Sibylle
Philippe Rebbot Philippe Rebbot ... Viorel
Aude Briant Aude Briant ... La prof de philo
Michel Voïta ... Le psychanalyste
Anne Meteier Anne Meteier ... La prof de danse
Jean-Yves Freyburger ... Le commandant de bord
Christine Honrado Christine Honrado ... L'hôtesse de l'air
Bénédicte Darblay Bénédicte Darblay ... Invitée anniversaire
Cathia Chaumont Cathia Chaumont ... Invitée anniversaire
Christian Macairet Christian Macairet ... Invité anniversaire
Adam Bonitzer Adam Bonitzer ... Garçon cantine 1
Paul Coridian Paul Coridian ... Garçon cantine 2
Rest of cast listed alphabetically:
Jérémy Charbonnel

Produced by 

Serge Hayat ... co-producer
Martine Marignac ... producer
Maurice Tinchant ... producer

Cinematography by 

Emmanuelle Collinot

Editing by 

Valérie Loiseleux

Production Design by 

Antoine Platteau

Costume Design by 

Carole Gérard

Production Management 

Paula Ambrosini ... production secretary
Olivier Gravenhorst ... post-production supervisor
Nicolas Leclère ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Bénédicte Dujardin ... third assistant director
Guillaume Huin ... first assistant director
Lucas Loubaresse ... second assistant director

Art Department 

Laurent Baude ... assistant art director
Colombe Gillet ... props buyer
William Mordos ... set designer

Sound Department 

Mikaël Barre ... sound editor
Michel Filippi ... adr supervisor
Jean-Pierre Laforce ... re-recording mixer
Julien Perez ... foley mixer
Stéphane Soye ... boom operator
Frédéric Ullmann ... sound

Camera and Electrical Department 

Yohann Fusinelli ... additional grip
Mathieu Jamme ... electrician
Pierre-Yves Le Mée ... key grip
Cyril Liberman ... first assistant camera
Thomas Vankerrebroeck ... electrician

Costume and Wardrobe Department 

Agnes Beziers ... wardrobe (as Agnès Beziers)

Editorial Department 

Pascal Massonneau ... color timer
Fabien Napoli ... colorist: dailies
Bertrand Puig-Marty ... assistant editor

Script and Continuity Department 

Bénédicte Darblay ... continuity script

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed