When Rush and Valens are talking to the prisoner, he talks about the time that two guys beat him up. Valens asks him whether he got their names, and he says, "Yeah, 'Jackass One' and 'Jackass Two'." If you look at his mouth, you can tell he's actually saying "jackoff", not "jackass".