- Lt. Colonel John Sheppard: How's Ronon?
- Richard Woolsey: He has a bruised larynx. Apparently he won't be able to speak for several days.
- Lt. Colonel John Sheppard: Wonder if anyone will notice the difference?
- Richard Woolsey: The rules are there for a reason, Colonel. If I can't trust them, then... I'm not sure I can do this job.
- Lt. Colonel John Sheppard: Welcome to the Pegasus galaxy.
- Dr. Rodney McKay: Carson, is it true that Lorne and some of the others are beginning to show symptoms?
- Dr. Carson Beckett: Aye, I'm afraid so.
- Dr. Rodney McKay: Oh, god.
- Dr. Carson Beckett: Why? Have you noticed something yourself?
- Dr. Rodney McKay: My palms are very sweaty, and my mouth is very dry. I'm having heart palpitations.
- Dr. Carson Beckett: Okay, so, nothing out of the ordinary?