During a gym class exercise beyond school walls, the gang comes upon the abandoned playground of the old orphanage, wherein they discover an old note that names five "Avengers" (presumably the dead orphans) plus a newly joined sixth who survived. Julia decides to convey Cayetano's message but incurs the disbelieving gang's repugnance in trying. A strange exchange between Jacinta and Joaquin over Miguel leads Elsa to look into their pasts for a connection. Paula helps Héctor decipher a riddle in The Little Prince while he helps her accept Miguel's rejection. Marcos takes Amelia's rejection poorly, taking steps to ignore it. Jacques delivers up Iván's mother (leastwise a convincing facsimile) as promised. Saúl gives Fermin good reason to deliver the triptych in the next twenty-four hours. Carolina intercepts a note meant for Amelia. Written by
Did You Know?
The title translates as "The Black Lagoon Boarding School: The Five Avengers." See more
It's a cheat when a recap contains footage that hasn't previously been seen or heard. In the previous episode, Paula said that ghost appears to deliver important messages, but Julia didn't respond by saying "And they can't go in peace until they tell us." See more
Victoria Martínez González
There are things you don't play with. The death of a friend is one of them.