Air Master (TV Series)
Tobe! Ea masutâ (2003)
Full Cast & Crew
Directed by
Toshiaki Komura | ||
Daisuke Nishio | ... | (series director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yokusaru Shibata | ... | (manga) |
Michiko Yokote | ... | (composition) |
Michiko Yokote |
Cast (in credits order)
Romi Park | ... | Maki Aikawa (voice) (as Romi Pak) | |
Tomoko Kaneda | ... | Renge Inui (voice) | |
Yukana | ... | Mina Nakanotani (voice) | |
Masumi Asano | ... | Michiru Kawamoto (voice) | |
Mariko Suzuki | ... | Yu Takigawa (voice) | |
Unshô Ishizuka | ... | Lucha Master (voice) | |
Takehito Koyasu | ... | Fukamichi (voice) | |
Masaya Takatsuka | ... | Hanai (voice) | |
Osamu Ryutani | ... | Tachibana (voice) | |
Akira Kajiwara | ... | Otoko (voice) | |
Masumi Kageyama | ... | Joshi Kosei (voice) | |
Rena Mizushiro | ... | Joshi Kosei (voice) | |
Machiko Tanaka | ... | Joshi Kosei (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Linda Ballantyne | ... | (voice) | |
Drew Coombs | ... | (voice) | |
Carlos Diaz | ... | (voice) | |
Deborah Drakeford | ... | (voice) | |
Richie Favalaro | ... | (voice) | |
Katie Griffin | ... | (voice) | |
Tim Hamaguchi | ... | (voice) | |
Bill Houston | ... | (voice) | |
Daveed Louza | ... | Roo-Cha (voice) | |
Bryn McAuley | ... | (voice) | |
Damon Papadopoulos | ... | (voice) | |
Miklos Perlus | ... | (voice) | |
Andrew Sabiston | ... | (voice) | |
Rob Smith | ... | (voice) (as Robert Smith) | |
Rod Wilson | ... | (voice) |
Produced by
Mutsumi Kido | ... | producer (as Mitsumi Kido) |
Mikiko Kobayashi | ... | assistant producer |
Kôzô Morishita | ... | planner |
Manabu Tamura | ... | producer |
Hiroshi Yamashita | ... | producer |
Masahiko Ôsawa | ... | planner |
Mitsuru Ôshima | ... | planner |
Music by
Yoshihisa Hirano |
Editing by
Shigeru Nishiyama |
Art Direction by
Shôichirô Sugiura | ... | (as Shoichiro Sugiura) |
Second Unit Director or Assistant Director
Yasunori Gotô | ... | assistant episode director |
Art Department
Hiroshi Misono | ... | art advancement |
Hisao Ogawa | ... | main title design |
Yoshiko Sakuma | ... | color key |
Shinzô Yuki | ... | art designer |
Sound Department
Satoshi Fujimura | ... | recording assistant |
Kimitaka Kawasaki | ... | sound recordist |
Daisuke Murakami | ... | sound effects editor |
Camera and Electrical Department
Hisako Hoshi | ... | digital camera operator: ACC Production |
Kaoru Igarashi | ... | digital camera operator: ACC Production |
Animation Department
Keiji Fukuhara | ... | animator |
Hiroto Fukunaga | ... | animator |
Shin'ichirô Fukushima | ... | animator (as Shinichiro Fukushima) |
Yûji Hakamada | ... | animator |
Asami Hoshikawa | ... | digital painter |
Naoaki Hôjô | ... | animator |
Shingo Ishikawa | ... | animation director / animator |
Sachiko Iura | ... | digital painter (as Shôko Iura) |
Aiko Katsumata | ... | background artist |
Tomoyuki Kitamura | ... | animator |
Maki Kokubo | ... | digital painter |
Susumu Kuroda | ... | cel advancement |
Hisashi Mawatari | ... | inbetween artist: Kagura |
Hiroyuki Notake | ... | animator |
Mayumi Oikawa | ... | digital painter |
Masahiro Okamura | ... | animator |
Shinji Saitô | ... | background artist |
Mihoko Tomita | ... | inbetween artist: Kagura |
Yoshihiko Umakoshi | ... | character designer / chief animation director |
Michie Wada | ... | background artist |
Masayasu Yamaguchi | ... | background artist |
Yukitoshi Yamaguchi | ... | inbetween artist: Kagura |
Masanobu Ôtani | ... | background artist (as Masanobu Otani) |
Noriko Ôzeki | ... | animator |
Music Department
Sayaka Mizuno | ... | music selection |
Kazunari Sengoku | ... | music producer |
Additional Crew
Yûko Higuchi | ... | record keeper |
Osamu Honma | ... | production supervisor |
Hiroyuki Kawamata | ... | planning assistant: Young Animal Editing Department |
Kaoru Nishihata | ... | advertising |
Takayuki Sekimoto | ... | advertising |
Kazuo Shiiba | ... | production assistant |
Akira Shimada | ... | planning assistant: Young Animal Editing Department |
Hirofumi Sugawara | ... | planning assistant: Young Animal Editing Department |
Osamu Sunami | ... | planning assistant: Young Animal Editing Department |
Ryô Tomoda | ... | planning assistant: Young Animal Editing Department |