Sarah and Cameron investigate a Japanese computer company, named Dakara, which may have a connection to the construction of Skynet. Meanwhile, Derek learns that Jesse is a spy sent back to investigate John, and that Riley is Jesse's partner in trying to come between John and his mother to keep them apart. Elsewhere, Ellison begins to realize that Catherine's supercomputer, code-named Babylon, is growing stronger and may be the threat that he is facing all along. Written by
Did You Know?
This and the following episode accidentally aired in reverse order in Sweden. This marks the second time that Swedish TV6 mixed up the airing of episodes. The first time was the scheduled premiere of season 2, where they accidentally aired the pilot from season 1. See more
When Riley comes home and the young red head child tells her she missed dinner again and it is in the fridge Riley goes to the fridge to get her dinner but the fridge door is already open about three inches or so. See more
I didn't know you spoke Japanese.
I was into sticks before Duran Duran.
Terminator: The Sarah Connor Chronicles (Opening Title)
Written by Bear McCreary See more