Dexter (2006–2013)
3 user 6 critic

The Lion Sleeps Tonight 

Miguel continues to press his unwanted friendship on Dexter, who has other things to worry about - primarily a child molester who has his eye on Astor.



(developed for television by), (based on the novel "Darkly Dreaming Dexter" by) | 1 more credit »

Watch Now

From $1.99 on Amazon Video






Episode cast overview, first billed only:
Lt. Maria LaGuerta (as Lauren Velez)


With Freebo now out of the way, Dexter finds himself trying to re-direct the police investigation into Teegan's death. When a second murder victim appears, Dexter and ADA Miguel Prado both know it couldn't have been Freebo and Prado begins to wonder if Dexter really killed him. Debra arrests the confidential informant she has been using in her investigation. Dexter is still having trouble coming to grips with the possibility of fatherhood but Debra has some good advice for him. Dexter becomes very protective of Astor when a man talks to her in the grocery store. Written by garykmcd

Plot Summary | Plot Synopsis


TV-MA | See all certifications »

Parents Guide:





Release Date:

12 October 2008 (USA)  »

Filming Locations:


Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.78 : 1
See  »

Did You Know?


In the cemetery scene where Dexter is telling Miguel where Freebo is buried, the camera crew can be seen standing behind Dexter in the reflection of Miguel's sunglasses. See more »


Dexter Morgan: What else did the doctor say?
Rita Bennett: He asked me a million questions about my medical history. There's a form for you to fill up too but I told him you were adopted. I mean... are there any details that you do know?
Dexter Morgan: [voiceover] Like mom was killed by a chainsaw, my brother was killed by... well... me. That kind of stuff?
See more »


Bam Bam
Written by Winston Riley
Performed by Sister Nancy
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

The Man Who Does not Meet the Code
5 January 2011 | by (Rio de Janeiro, Brazil) – See all my reviews

While in the supermarket, Dexter observes a weird stranger talking to Astor and he writes the number of the car plate in a piece of paper and identifies him as the child molester Nathan Marthen that has been recently released from prison. Vince Masuka is happy with his article published by the Forensics Quaterly. Miguel Prado tries to stop the investigation about Freebo and approaches to Dexter as an unwanted friend. When another victim apparently from Freebo is found by the police, only Dexter and Miguel know that Freebo could not have killed the man. Miguel questions Dexter whether Freebo is really dead and Dexter tells that he disposed the body in an unburied grave in the cemetery. Then Dexter redirects the investigation of the Miami Metro detectives to Teegan. When Dexter sees Nathan taking pictures of Cody on the beach, he decides to violate Harry's code to protect Astor.

In this episode, Dexter questions whether the Assistant District Attorney Miguel Prado does really want his unwanted friendship. Further, despite the child molester does not meet the Code of Harry, Dexter becomes very protective with his children and visits the predator. The snoopy but efficient Debra arrests Quinn's confidential informant and has a friction with the detective. She also becomes very happy when she learns that Rita is pregnant. My vote is eight.

Title (Brazil): "O Leão Dorme" ("The Lion Sleeps")

7 of 9 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Rita Just Sucks!! EmmaLee81
Rate: seasons of dexter from the best to the worst frshdmirian
Jennifer Carpenter is soooo annoying teresah233
Anybody miss lumen? crow_rat
Finally watched the finale, worst series ending ever. spankyh
Shows like Dexter Enzho
Discuss The Lion Sleeps Tonight (2008) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page