When Evelyn learns of her parents' divorce, Paula helps her do some new dad shopping. As Carolina wonders how Iván and Marcos suddenly got to be thick as thieves, Marcos broods over how family lawyer Mario and Héctor seem to have become best buds and notes that Mateo and Amelia are now an item. Julia finds herself shadowed by Cayetano. Nora impresses Héctor with keen powers of observation and begins teaching Elsa's class. A muddy boot in Héctor's car leads Fermin to discern that, in his bedroom, Iván shoot a man while Maria stood by. A ring tone finally tips Héctor off of Elsa's infidelity with Pedro. The gang researches the value of the triptych, wonders why Marcos' mom got an astrological tattoo that wasn't her own sign, and finds 8mm footage that leaves Marcos aghast. Written by
Did You Know?
The title translates as "The Black Lagoon Boarding School: 8 Millimeters." See more
As Héctor walks away from discovering his wife and best friend sleeping together, he turns from a wooden floor onto a carpeted floor, yet his heels continue to make the sound of a hard wooden floor. See more
Elsa is going through a rough time.
Héctor de la Vega
Really? Well, I think she's in her comfort zone. She's always lived with hatred, resentment and bitterness - always.