Jennifer 'JJ' Jareau: [opening quote, voiceover] "There are no secrets better kept than the secrets that everybody guesses." - George Bernard Shaw.
Emily Prentiss: [looking through a victim's personal belongings] It's always sad seeing someone's life reduced to the things they had with them when they died. It's just so clear they didn't know how short their time would be.
Detective Tina Lopez: This Garcia girl of yours is good.
Dr. Spencer Reid: That's an understatement.
Detective Tina Lopez: Hey, you can't go wrong with a Latina at the controls.
Derek Morgan: Yeah, that's my girl. But, uh, she's not nearly as Latino as the name sounds.
Jennifer 'JJ' Jareau: [closing quote, voiceover] "If we knew each other's secrets, what comforts we should find." - John Churton Collins.
Derek Morgan: [looking at J.J. and Will kissing in the hallway with Prentiss and Reid] Well, finally.
Emily Prentiss: Mm. I thought she was never going to admit it.
Dr. Spencer Reid: Yeah, what's it been like, a year?
Derek Morgan: Yeah, something like that.
[walks away, opposite of Reid and Prentiss]
Penelope Garcia: [Entering the meeting room way too late] I'm so sorry
Emily Prentiss: Hey, half day today?
Penelope Garcia: The alarm, sir, I overslept, I am so sorry
Aaron Hotchner: Everyone is allowed to be late. Once!
Detective Tina Lopez: I am gonna take the skinny kid and Derek to the dumpsites. So, I got my cell, radio if anyone doesn't give you anything, just call me
Emily Prentiss: Great
[Detective Tina turns and leaves]
David Rossi: She did say she wasn't good at names
Emily Prentiss: Remembered Derek
David Rossi: Wonder how she'll describe us?
Emily Prentiss: Oh, I am sure I don't wanna know!
Emily Prentiss: He could be suffering from cluster B
Detective Tina Lopez: Cluster B?
Dr. Spencer Reid: Ah, cluster of personality disorders. It's also called a erratic, dramatic emotional cluster. An enduring pattern of inner experience and behavior that differentiates itself markedly from the expectations the individual's cultures. It manifests...
Derek Morgan: [Interrupts Reid] This guy is a sick dude!
[Reid nods yes]
Dr. Spencer Reid: [Gets out of the car] Ah! Is it always as hot?
Derek Morgan: [Looking at girls walking by] Every day holiday!
David Rossi: That's South Beach!
Dr. Spencer Reid: No, that's not what I am talking about
Aaron Hotchner: They know