| Marie Bunel | ... | Lisa Rivière | |
| Jean-Claude Adelin | ... | Jibé | |
| Thierry Desroses | ... | Jean-Pierre Volget | |
| Raphaëlle Masquin de Boisseson | ... | Lou | |
| Fabienne Périneau | ... | Lucille Favre-Valette | |
| Baldo Gueye | ... | Yann Volget | |
| Caroline Mouton | ... | Annabelle Cartier | |
| Salomé Stévenin | ... | Audrey Rivière | |
| Abdellah Moundy | ... | Abdelatif Kecili (as Abdallah Moundy) | |
| Léo Pascal | ... | Fabien Moreau | |
| Pierre Cassignard | ... | Bertrand Clavery | |
| Aïssa Bussetta | ... | Mathieu (as Aïssa-Fabien Busetta) | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Emin Barama | ... | Mehdi Chahid | |
| Malik Benserradj | ... | Samir | |
| Alice Chenu | ... | Elise Moreau | |
| Valérie Flan | ... | Mme Saintonge | |
| Aymerick Gardeur | ... | Arnaud Matteï | |
| Ariane Jacquot | ... | Patronne hôtel | |
| Xavier-Adrien Laurent | ... | Mr. Cerisier | |
| Isabelle Maestrati | ... | Muriel Miller | |
| Ludivine Manca | ... | Nina Delorme | |
| Mermoz Melchior | ... | Félix | |
| Keïscy Mette | ... | Alison Bouaké | |
| Vincent Pedemonte | ... | Romain | |
| Episode Crew |
Directed by | |||
| Christophe Barraud | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Clélia Cohen | writer | |
| Didier Cohen | creator | |
| Didier Cohen | writer | |
Produced by | |||
| Sophie Révil | .... | producer | |
Original Music by | |||
| Stéphane Moucha | |||
Cinematography by | |||
| Isaïe Bordy | |||
| William Watterlot | |||
Film Editing by | |||
| Jacqueline Mariani | |||
Casting by | |||
| Paula Chevallet | |||
| Claire-Marie Cuvilly-Givert | |||
Production Design by | |||
| Denis Renault | |||
Costume Design by | |||
| Paule Mangenot | |||
Makeup Department | |||
| Antoine Amador | .... | key hair stylist | |
| Heidi Baumberger | .... | key makeup artist | |
Production Management | |||
| Jean-Paul Braud | .... | general manager | |
| Olivier Coquillon | .... | general manager | |
| Géraldine Gues | .... | post-production supervisor | |
| Béatrice Hervoche | .... | assistant production manager | |
| Frédéric Lary | .... | production manager | |
| Thomas Philip | .... | assistant unit manager | |
| Emmanuel Sajot | .... | post-production supervisor | |
| Patrice Wechsler | .... | post-production supervisor | |
Art Department | |||
| Julie Allain-Launay | .... | assistant decorator | |
| Philippe Boucheron | .... | carpenter | |
| Jean-François Buson | .... | assistant decorator | |
| Pascal Declercq | .... | property master | |
| Magali Fournier-Clavere | .... | painter | |
| Laurene Gabillon | .... | painter | |
| Marie-Noëlle Giraud | .... | set dresser | |
| Christine Huet | .... | key painter | |
| Jacques Husquin | .... | construction manager | |
| David Maleon | .... | ripper | |
| Stephane Perazzi | .... | first assistant decorator | |
| Gabriel Ragaigne | .... | carpenter | |
| Steve Vally | .... | ripper | |
Sound Department | |||
| Pascal Blanc | .... | boom operator | |
| Philippe Bouchez | .... | sound | |
| Damien Bouvier | .... | post-synchronisation | |
| Laurent Charbonnier | .... | boom operator | |
| Stéphanie Dagues | .... | supervising sound editor | |
| Xavier Drouault | .... | foley artist | |
| Julien Exposito | .... | post-synchronisation (as Julian Exposito) | |
| Olivier Laurent | .... | sound editor | |
| Guillaume Leriche | .... | sound recordist | |
| Marie Massiani | .... | sound | |
| Fred Mays | .... | post-synchronisation | |
Special Effects by | |||
| Stephane Mitonneau | .... | special effects | |
Stunts | |||
| Patrick Cauderlier | .... | stunt coordinator | |
| Hervé Décalion | .... | stunt coordinator | |
| Jacques Gilles | .... | stunts | |
| Laurent Mulot | .... | stunts | |
| Eric Tatin | .... | stunts | |
Camera and Electrical Department | |||
| François Amadei | .... | electrician | |
| Jean-Marc Bellien-Lacoste | .... | electrician | |
| Gabriel Harel | .... | grip | |
| Christophe Lapalus | .... | first assistant camera | |
| Philippe Marton | .... | key grip | |
| Benjamin Miranda | .... | grip | |
| Delphine Rochette | .... | assistant camera | |
| Jean-Baptiste Rohmer | .... | first assistant camera | |
| Patrick Rotily | .... | gaffer | |
| Claire Thiriet | .... | second assistant camera | |
| Laurent Tibessart | .... | electrician | |
| Wilhem Van Overbeck | .... | electrician | |
| Cédric Vignères | .... | first assistant camera (specific segments) | |
Costume and Wardrobe Department | |||
| Marie-José Alvarez | .... | costumer | |
| Nathalie Bouvier | .... | costumer | |
| Géraldine Mangenot | .... | costumer | |
Editorial Department | |||
| Jérôme Bréau | .... | assistant editor | |
| Benjamin Deneux | .... | conforming editor | |
| Bruno Diaconesco | .... | conforming editor | |
| Elisabeth Espagne | .... | post-production coordinator | |
| Michel Thinard | .... | color timer | |
Music Department | |||
| Stéphane Moucha | .... | conductor | |
Other crew | |||
| Dina Arbib | .... | production administrator | |
| Max Besnard | .... | location scout | |
| Jean Bigot | .... | fiction director: FR2 | |
| Lucie Brion | .... | script supervisor | |
| Delphine Duche | .... | assistant script supervisor | |
| Marie Dupuy D'Angeac | .... | fiction director: FR2 | |
| Jose Ferrera | .... | location manager | |
| Perrine Fontaine | .... | fiction director: FR2 | |
| Vanessa Ghodbane | .... | production secretary | |
| Yoan Jeronymos | .... | press attache | |
| Christophe Kerambrun | .... | press attache | |
| Emma Meguerditchian | .... | press attache: FR2 | |
| Thomas Philip | .... | assistant unit manager | |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Didier Cohen | creator | |
| Main series | Episode guide | Full cast and crew |
| IMDb TV section |