When Charlie is in the bathroom with Alan and Rose, he says to Alan, "I'm not promising Nurse Ratched, here, anything." Nurse Ratched is the main antagonist, a cold and a heartless tyrant, in "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (1975).
Episode title spoken by Charlie, to Alan.