Grissom is dragged into work from his sick bed when Deputy DA Madeline Klein sees her 10-month investigation into a Latino gang killing falling apart. Her key witness, who can put one of the gang leaders at the scene of a murder, has been brutally killed. She needs Grissom to find forensic evidence that will lay the witnesses murder at the gang's feet. When the gang leader's apartment is destroyed just as Warwick and Grissom arrive to examine it, it is obvious that there is an information leak somewhere in the system. Written by
Did You Know?
William Peterson's real life dog Bruno starred in this episode with him. See more
at 23:31 when Warrick pins a suspect to a wall, he is wearing sunglasses, as he is pinning the suspect though his sunglasses disappear then reappear then disappear again when he talks to the suspect. See more
[Nick has a cold and coughs on Hodges
You know, in China people where masks when they're sick. It's considered impolite to infect your coworkers.
Maybe you should go work in China.
Maybe you should wear a mask.