Jack acquires the other Resurrection Glove to bring Owen momentarily back from the dead. However, Owen does not become fully dead again - even though his body is physically dead, some unknown force keeps him reanimated. And he's becoming less human... Written by
Toni Tapola, Finland
Did You Know?
When Jack and Owen are being arrested outside the nightclub Owen tries to get off by saying they are Torchwood, but Jack doesn't want Owen to run off and claims no knowledge to being Torchwood. To avoid suspicion Jack changes from his regular American accent to a Scotish one. This is the only time John Barrowman uses his native Scotish accent in the series. See more
Ianto announces that he's "getting no life signs" and the flat-line buzz is heard. When the camera flashes back to Owen's body, you see that he's not connected to any machines. Monitoring equipment needs to be connected to a body to show life signs. See more
[regarding the glove
If I told you not to use it, would you listen?
Captain Jack Harkness
Shouldn't you know the answer to that?
I do. That's the problem.
Next Time On Torchwood
Written by Murray Gold See more