Heroes: Season 3, Episode 3

Chapter Three 'One of Us, One of Them' (II) (29 Sep. 2008)

TV Episode  |  TV-14  |   |  Drama, Sci-Fi, Thriller
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 7.6/10 from 922 users  
Reviews: 1 user | 3 critic

Noah Bennett is stunned when Angela Petrelli assigns him a brainwashed Sylar as his new partner to track down the escapees from the notorious Level 5, as Peter, still trapped in the body of... See full summary »


(created by),
0Check in

Watch Now

From $1.99 on Amazon Instant Video

IMDb Picks: August

Visit our IMDb Picks section to see our recommendations of movies and TV shows coming out in August.

Visit the IMDb Picks section

User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 25 titles
created 13 Apr 2012
a list of 25 titles
created 26 Aug 2012
a list of 92 titles
created 18 Oct 2012
a list of 290 titles
created 11 Dec 2012
list image
a list of 3105 titles
created 14 Feb 2013

Connect with IMDb

Share this Rating

Title: Chapter Three 'One of Us, One of Them' (29 Sep 2008)

Chapter Three 'One of Us, One of Them' (29 Sep 2008) on IMDb 7.6/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Heroes.
« Previous Episode | 38 of 79 Episodes | Next Episode »





Episode cast overview, first billed only:
Ando Masahashi (as James Kyson Lee)
Mohinder Suresh (voice)


Noah Bennett is stunned when Angela Petrelli assigns him a brainwashed Sylar as his new partner to track down the escapees from the notorious Level 5, as Peter, still trapped in the body of Jesse the Sonic Man, is forced to team up with a trio of deadly super villains who are on a murderous crime spree by holding up a local bank. Future Peter eventually releases Present Peter from his body-cell and shows him his dark future. In Africa, Matt learns more about his spiritual guide, Usutu, who also has the ability to paint the future. Meanwhile, Hiro and Ando track Speedster Daphne to Berlin to recover the mysterious formula, and find out that the rouge Haitian is behind it and working for another third party. In California, Claire asks her biological mother, Meredith Gordon, to teach her how to fight. Elsewhere, Micah Sanders, mourning the death of his mother is approached by the shadowy Tracy Strauss who asks him information about her past and why she and the late Niki Sanders are very ... Written by Anonymous

Plot Summary | Plot Synopsis


Drama | Sci-Fi | Thriller


TV-14 | See all certifications »


Official Sites:



| |

Release Date:

29 September 2008 (USA)  »

Company Credits

Show detailed on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.78 : 1
See  »

Did You Know?


When Hiro and Ando arrive in the movie theater in Berlin, they are standing in front of a movie poster for a Buster Keaton film in its German version, called "Politzisten". This is supposed to be a translation of Cops, the film in question. But first, the word is misspelled (the correct spelling is "Polizisten") and second, the film did indeed have a German title, which was "Buster und die Polizei". See more »


Benjamin 'Knox' Washington: You took away my life.
Noah Bennet: You're a criminal, Knox.
Benjamin 'Knox' Washington: Criminals get trials, and lawyers. Me, I got stuck in Super Guantanamo.
See more »


References Poketto Monsutâ (1997) See more »


Heroes Theme
Performed by Wendy Melvoin and Lisa Coleman
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Least enjoyable episode this season (so far)
2 October 2008 | by (Canada) – See all my reviews

Often I have found with Heroes that I like some of the character threads in an episode a lot more than others, in this episode I found every thread wanting. There was nothing glaringly wrong with the production values or the performances it was just the story I found unsatisfactory.

Matt Parkman wanders aimlessly around the desert with a character whose abilities match the deceased Isaac Mendez exactly, why reinvent the wheel. The artist from Africa even employs the same comic book style of art which seemed both incongruous and ridiculous. No real character development and only sketchy story development.

The escaped villains from the previous episode are either caught or killed in the very next episode. What seemed like a potentially interesting manhunt is over before it starts.

Peter Petrelli in an interesting twist was trapped in the body of one of the fugitives by future Peter in the last episode but once again instead of pursuing a potentially interesting idea it's resolved far too quickly.

Mrs Petrelli, whose motives have always been suspect jumps whole heartedly into evil territory in this episode by sacrificing a young woman to Sylar and then freeing him to find her son and hunt down the fugitives. For a brief period we are given the impression that Sylar is somewhat reformed but it doesn't even last an episode. Despite the fact everyone knows he's a threat he keeps getting these reprieves and people keep dying. While pursuing Peter, Sylar murders one of the fugitives and then inexplicably returns to his cell. The characters actions (both of them) just don't make sense.

Hiro and Ando do a slapstick routine and screw-up for the second week in a row, what a waste. One mistake is understandable, but this is just silly.

We find out Tracy Straus isn't another personality of Niki Sanders instead she's a clone or a twin and Niki died at the end of last season in the explosion. While Niki wasn't my favorite character this seems like a waste of the character arc.

Claire gets a strange object lesson from her birth mother Meredith Gordon which seemed entirely unnecessary and didn't achieve anything.

Perhaps some of the odd developments will be satisfactorily explained in the forthcoming episodes but it certainly seems like a stretch.

17 of 22 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Recent Posts
Why does Hiro pronounce 'sayonara' wrong? heybuttermilk
What Sort Of Ability Would Noah Bennet Have Had? Aaron_Lewis_Price
Top three favourite characters? jaderx0
Just how bad are seasons 2-4? peculiar_whale
What annoys you most about Heroes? DownButNotOut28
Positive thread: What we LIKED about the original HEROES IamGroot2

Contribute to This Page