Directed by
| Douglas Petrie | ||
| Michael Ruman | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Anderson Almeida | ||
| Paula Knudsen | ||
| Douglas Petrie | ||
| Michael Ruman | ... | (writer) |
| Janaína Tokitaka | ||
| Antônio de Freitas | ||
Cast (in credits order)
 |
Cláudia Okuno | ... | Mila |
| Danilo Mesquita | ... | Pardal | |
|
|
Mariana Sena | ... | Carla |
|
|
Enzo Barone | ... | Léo |
|
|
Drop Dashi | ... | Zeca (as Pedro Carvalho) |
|
|
Miwa Yanagizawa | ... | Zenóbia |
|
|
Carlos Takeshi | ... | Celso |
|
|
Daniel Rocha | ... | Ricardo |
|
|
Norival Rizzo | ... | Mário Severo |
|
|
Jui Huang | ... | Wong |
|
|
Jimmy Wong | ... | Li |
|
|
Eduardo Silva | ... | Chaguinhas |
|
|
Alessandra Lia | ... | Helena |
| Tony Lee | ... | Zhao | |
|
|
Mei Goya | ... | Zenóbia (criança) |
|
|
Jun Sakuma | ... | Olhos Costurados |
|
|
Gilberto Kido | ... | Mandíbula Caída |
|
|
Yoshida Jorge Filho | ... | Boca Costurada |
|
|
Alexia Botelho | ... | Beautiful Ghost |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ren Hanami | ... | Zenóbia (English) | |
Produced by
| Thilla Bonano | ... | assistant producer |
Music by
| Xuxa Levy | ... | (as Marcos Levy) |
Editing by
| Olivia Brenga | ... | co-editor |
| Tales Gremen | ||
Production Design by
| Luana Demange | ||
Makeup Department
| Juliana Alcantara | ... | assistant makeup artist |
| Mari Figueiredo | ... | special makeup effects artist |
| Pâmella Franco | ... | assistant makeup artist |
| Patrícia Martinelli | ... | makeup department head |
| Cleber Oliveira | ... | special makeup effects assistant |
| Carolina Pires | ... | assistant makeup artist |
| Cacá Zech | ... | makeup department head |
Production Management
| Janaína de Castro Alves | ... | assistant production manager |
| Ciça Bertoche | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Juliana Pellegrino | ... | second assistant director |
| Yuri Scocuglia | ... | first assistant director |
| Helena Ungaretti | ... | second assistant director |
Art Department
| Luana Demange | ... | Production Design |
| Eliane Golliver | ... | assistant art producer |
| Rodolfo Lofredo | ... | credits designer |
| Stephanie Yukari | ... | bible designer |
Sound Department
| Winston Bromhead | ... | English dubbing: Leo |
| João Victor Dos Santos | ... | foley mixer |
| Caio Guerin | ... | re-recording mixer |
| Mike Manning | ... | English Dubbing: Ricardo (as a different name) |
| Luiz Adelmo Manzano | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Gabriela Miyake | ... | assistant sound editor |
| Nathalia Rabczuk | ... | dialogue editor |
| Guta Roim | ... | foley artist |
| Luis Rovai | ... | sound mixer |
| George Safranov | ... | dialogue editor |
| Eduardo Santos Mendes | ... | sound effects editor |
| Arthur Thiesen | ... | utility sound technician |
| Armando Torres Jr. | ... | re-recording mixer |
| David Ward | ... | adr mixer (english version) |
Visual Effects by
| Jake Akuna | ... | visual effects supervisor |
| Tadeu Frede | ... | visual effects artist |
| Gustavo Mendes | ... | conform editor |
| Henrique Pacci | ... | digital compositor |
| Eduardo Schaal | ... | visual effects supervisor: Quanta Post |
Camera and Electrical Department
| Adriano Venâncio Andrade | ... | first assistant camera |
| Rubens Arantes | ... | steadicam operator |
| Carina Barros | ... | second assistant camera / video operator |
| Alexandre Henrique | ... | gaffer |
| Ana Laura Leardini | ... | additional second assistant camera |
| Dhyana Mai | ... | additional photography |
| Arthur Rodrigues Ribeiro | ... | logger (as Arthur 'Tuzão' Ribeiro) |
| Plínio Rozani | ... | second assistant camera |
| Cícero Teles | ... | key grip |
| Eduardo Yamanaka | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Dorit Simone | ... | english version, casting director |
Costume and Wardrobe Department
| Tica Bertani | ... | costumer |
| Deborah Brandt | ... | costume supervisor |
| Vitoria Regia Nunes | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Júlio César Viveiro Gonçalves | ... | conform editor |
| José Francisco Neto | ... | post production supervisor |
| Mariana Nogueira | ... | on-line editor |
| Ely Silva | ... | colorist |
Location Management
| Jeferson Castro | ... | location assistant |
Music Department
| Fabricio Modesto | ... | composer additional music / music supervisor |
Script and Continuity Department
| Rachelle Heger | ... | script adaptation |
| Carolina Pires | ... | assistant continuity |
Additional Crew
| Ryan Rickard | ... | voiceover (english version: Pardal) |
