Garfield and Sherry go on the chase when a Philly citizen speeds off with the boot on. All bets are off when Ponytail confronts two screaming women who gamble with illegal parking in Detroit. In Philly, a DJ's head spins when the gets the runaround at the impound lot.
In Philly, a furious mother and son cause a fracas when they cut to the front of the line at the lot. And Richie faces his nightmare beat when his "Jersey Shore" hairdo is threatened by the rain. Detroit ticketer Kim meets opposition as she tries to clear the road for street cleaners.
In Detroit, Rodney and Sonjia are challenged by an irate man claiming he's a sovereign. In Philly, it's Richie against the Old City crowds on a rowdy Friday night, and everyone at the lot tries to help an elderly woman retrieve the car her grandson caused to be towed only to discover an unpleasant surprise in the front seat.
Angry Philly citizens shake Garfield out of his post vacation idle. In Detroit an irate woman stalks Norman as he tries to ticket for street cleaning violations. The past comes back to haunt two brothers trying to retrieve their car from the Philly impound lot.
In Philly, two women scramble to retrieve the car a valet got towed during their night of partying, and Garfield and Sherry boot some unhappy citizens as they hunt scofflaws. In Detroit, ticket writer Robert tries to teach old dogs new tricks.
An angry man can't retrieve the rental car that was towed when he took his wife to the hospital. Ticketer Shawn is confronted by angry citizens and Philly icon Marlene meets her match on her ticketing beat.
Ponytail has the holiday spirit in Detroit . In Philly, a woman is trying to get her car back that her son had stolen from the impound yard. Brian gets an unwanted gift after a shift of giving tickets.
In Philadelphia, Shawn faces off with parking violators as he tries to keep the streets safe for kids, while relationships get strained over impounded cars at the lot, and tow driver John deals with outraged bystanders.
In Philadelphia, Shawn faces off with parking violators as he tries to keep the streets safe for kids, while relationships get strained over impounded cars at the lot, and tow driver John deals with outraged bystanders as he tries to tow cars for scofflaws and live stops.