| IMDbPro.com offers representation listings for over 120,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 50,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Directed by | |||
| Hideaki Anno | |||
| Shinji Higuchi | |||
| Hiromitsu Hoshino | |||
| Mahiro Maeda | |||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Hideaki Anno | uncredited | |
| Hayao Miyazaki | story | |
| Hisao Ohkawa | ||
| Kaoru Umeno | ||
| Jules Verne | novel "20,000 Leagues Under the Sea" | |
| Yoshino Takamori | ... | Nadia | |
| Noriko Hidaka | ... | Jean | |
| Yûko Mizutani | ... | Marie | |
| Toshiharu Sakurai | ... | Hanson / King (voice) | |
| Kumiko Takizawa | ... | Grandis | |
| Ken'yû Horiuchi | ... | Sanson | |
| rest of cast listed alphabetically: | |||
| Meg Bauman | ... | Nadia (voice: English version) | |
| Martin Blacker | ... | Sanson (voice: English version) | |
| Margaret Cassidy | ... | Marie (voice: English version) | |
| Carl Domaski | ... | Field Soldier / Additional Voices (voice: English version) | |
| Corey Gagne | ... | Hanson (voice: English version) | |
| Judson Jones | ... | Gargoyle's Henchman / Tribe Chief / Red Noah / Additional Voices (voice: English version) (as Judson L. Jones) | |
| Craig Kanne | ... | Red Noah (voice: English version) | |
| Karen Kuykendall | ... | Narrator (voice: English version) | |
| Talbot McKitt | ... | New Nautilus Radio (voice: English version) | |
| Nathan Parsons | ... | Jean (voice: English version) | |
| Nanker Phelge | ... | Field Soldier / Additional Voices (voice: English version) | |
| Sarah Richardson | ... | Grandis (voice: English version) | |
| Guy Roberts | ... | Field Soldier / Additional Voices (voice: English version) | |
| Shawn Sides | ... | King (voice: English version) | |
| Douglas Taylor | ... | Nautilus Cook / Tavern Sailor / Gargoyle's Cabinet / Gargoyle's Henchman / Gargoyle's Follower (voice: English version) | |
| James Arnold Taylor | ... | Red Noah / Additional Voices (voice: English version) (as James Arnold) | |
| Clay Towery | ... | Tavern Sailor / Gargoyle's Cabinet / Gargoyle's Henchman / Gargoyle's Follower (voice: English version) | |
| Kôji Tsujitani | ... | Îton | |
| Episode Crew |
Film Editing by | |||
| Akio Satsukawa | |||
Art Direction by | |||
| Masanori Kikuchi | |||
| Hiromasa Ogura | |||
| Hiroshi Sasaki | |||
Art Department | |||
| Mahiro Maeda | .... | storyboard artist | |
| Harumi Takahoshi | .... | color designer | |
Sound Department | |||
| Hakaru Narikiyo | .... | sound mixer | |
| Noriko Nishizawa | .... | sound mixer | |
| Toru Noguchi | .... | sound effects editor | |
| Katsunori Shimizu | .... | sound director | |
Animation Department | |||
| Hiroaki Gôda | .... | animator | |
| Takeshi Honda | .... | animation director | |
| Hiroki Kanno | .... | animator | |
| Kumiko Kawana | .... | animator | |
| Yasuhito Murata | .... | animation production supervisor | |
| Kôji Sugiura | .... | animator | |
| Toshiyuki Tsuru | .... | animator | |
| Yasushi Yoritsune | .... | animation production supervisor | |
Music Department | |||
| Carmelo Carucci | .... | Spanish version | |
| Carmelo Carucci | .... | composer: theme music | |
| Tony Seven | .... | Spanish version | |
| Tony Seven | .... | lyricist | |
| Jon 'Bowzer' Bauman | ... | Jean (voice: English version) (as Jon Bauman) | |
| Bob Bergen | ... | Dr. Eaton (voice: English version) | |
| Shûichi Ikeda | ... | Frel | |
| Tamio Ôki | ... | Dr. Wooler | |
| David Stokey | ... | Frel (voice: English version) | |
| Carie Esquenazi | ... | Additional Voices (voice: English version) | |
| Joe Valdez | ... | Gargoyle's Follower (voice: English version) | |
| Andrew Fafoutakis | ... | Additional Voices (voice: English version) | |
| Robert J. Lawrence | ... | Tavern Sailor (voice: English version) | |
| Carlos Neulander | ... | Nautilus Status Chief (voice: English version) | |
| Rebecca Robinson | ... | Additional Voices (voice: English version) | |
| Kara Bliss | ... | Gargoyle's Henceman (voice: English version) | |
| Mandy Heinhold | ... | Additional Voices (voice: English version) |
| Series Crew These people are regular crew members. Were they in this episode? |
Directed by | |||
| Hiroyuki Sasaki | (episode director) | ||
| Tadayuki Uda | (episode director) | ||
Writing credits(in alphabetical order) | ||
| Hisao Ohkawa | (episode writer) | |
| Kaoru Umeno | (episode writer) | |
Original Music by | |||
| Shirô Sagisu | |||
Second Unit Director or Assistant Director | |||
| Shunji Suzuki | .... | second unit director | |
Sound Department | |||
| Deb Adair | .... | sound re-recording mixer | |
| Katsunori Shimizo | .... | sound director | |
Animation Department | |||
| Tomohiro Hirata | .... | animator | |
| Isamu Imakake | .... | animator | |
| Yoshiaki Iwasaki | .... | animator | |
| Takayuki Kanauchi | .... | animator | |
| Kumiko Kikuchi | .... | animator | |
| Kazuya Kuroda | .... | animator | |
| Takehiro Nakayama | .... | animator | |
| Hiroki Noguchi | .... | animation director | |
| Hiroki Noguchi | .... | animator | |
| Yoshiyuki Sadamoto | .... | animation director | |
| Yoshiyuki Sadamoto | .... | character designer | |
| Akira Takeuchi | .... | animation director | |
| Tadashi Tsubokawa | .... | animator | |
| Akira Watanabe | .... | animator | |
| Makoto Yoshida | .... | animator | |
| Yoshio Ôhashi | .... | animator | |
| Gazô Ôta | .... | animator | |
| Crazy credits | Main details |