Cheryl finds the Honey she was searching for, and leaves the group.
Meowth and James both break the fourth wall in this episode.
Combee appeared to be able to use Psybeam whereas in the games, they cannot. (There is a chance, however, that this was just Vespiquen using Attack Order.)